سر بطن مارجريت

لمحة نيوز

سر بطن مارجريت الحقيقة اللي اتخبّت لمدة 12 سنة! 
الجزء الأول السر اللي رجع من الماضي
اسمي مارجريت، عندي 80 سنة، وعمري ما كنت أتخيل إن في يوم من الأيام هلاقي نفسي قاعدة في مستشفى، والدكاترة واقفين قدام شاشة السونار، وبيبصوا لبعض بصدمة، وابني اللي عنده 56 سنة واقف جنبي ووشه شاحب من الخوف!
طول عمري كنت ست بسيطة، عشت مع جوزي روبرت أكتر من خمسين سنة، وربيت تلات أولاد، وشوفت أحفادي وأحفاد أحفادي بيكبروا قدام عيني.
كنت فاكرة إن حياتي خلاص مفيهاش أسرار، وإن أصعب أيام عمري عدّت بعد وفاة جوزي من 12 سنة.
لكن كنت غلطانة!
من حوالي ست شهور، بدأت ألاحظ إن بطني بتكبر بشكل غريب. في الأول افتكرت إن ده بسبب الأكل وقلة الحركة، لكن مع مرور الأيام، بطني بقت كبيرة لدرجة إني بقيت ألاقي صعوبة في المشي، وهدومي كلها بقت ضيقة عليّا.
ابني دانيال كان بيزورني كل أسبوع، وكل مرة كان بيسألني بقلق
ماما، إنتِ خسّيتي من وشك، لكن بطنك بتكبر! إنتِ رحتي لدكتور؟
كنت أبتسم وأرد عليه
يا ابني، أنا كبرت في السن، وكل شوية بتطلعلي حاجة جديدة. متقلقش عليّا.
لكنه ماكانش مقتنع.
وفي يوم، جت مراته سارة تزورني، وأول ما شافتني وأنا بحاول أقوم من الكرسي، جريت تساعدني، وبعدها قالت بجدية
يا ماما مارجريت، أنا مش هسيبك كده. بكرة لازم نروح المستشفى، حتى لو هتزعلِي مني.
المرة دي ماجادلتهاش، لأني كنت حاسة فعلًا إن فيه حاجة غلط.
تاني يوم، أخدني دانيال للمستشفى، وبعد الكشف، الدكتورة طلبت مني أعمل سونار على البطن.
كنت مستلقية على السرير، والدكتورة بتحرك جهاز السونار بهدوء، وفجأة لقيتها سكتت تمامًا.
فضلت تبص للشاشة، وبعدها قربت منها أكتر، وطلبت من الممرضة تنادي دكتور تاني.
دخل الدكتور، وبص للشاشة، ثم سألها
إنتِ متأكدة من القياسات دي؟
قلبي بدأ يدق بسرعة.
سألتهم بخوف
فيه إيه يا دكاترة؟ حد يفهمني!
الدكتورة بصتلي وقالت
يا مدام مارجريت، إحنا شايفين كتلة كبيرة جوه البطن، لكن محتاجين فحوصات إضافية عشان نعرف طبيعتها بالضبط.
حسيت إن الأرض بتلف بيا.
كتلة؟ جوه بطني؟!
دانيال كان واقف عند الباب، وأول ما سمع الكلام، قرب بسرعة وسأل
يعني إيه كتلة؟ هل أمي عندها ورم؟
الدكتورة ردت بهدوء
لسه مانقدرش نحكم. فيه أكتر من احتمال، ولازم نعمل أشعة وتحاليل إضافية قبل ما نحدد السبب.
بعد ساعات طويلة من الانتظار، رجعت الدكتورة ومعاها ملف كبير، وطلبت من دانيال يقعد جنبي.
فتحت الملف وقالت
فيه حاجة في نتائج الفحوصات محتاجة نعرف عنها معلومات أكتر. الكتلة كبيرة، ويبدو إنها موجودة من فترة، لكن لسه محتاجين فحوصات متخصصة عشان نحدد إذا كانت كيسًا أو ورمًا أو حالة تانية.
دانيال مسك إيدي وقال
ماتخافيش يا ماما، إحنا معاكي، ومش هنسيبك.
حاولت أبتسم، لكن فجأة افتكرت حاجة قديمة جدًا.
حاجة حصلت قبل وفاة روبرت بثلاث أيام بس!
في الليلة دي، جوزي ناداني وأنا قاعدة جنبه، وطلب مني أفتح الدرج الصغير الموجود في مكتبه.
طلع منه ظرف بني قديم، وحطه في إيدي، وقال بصوت ضعيف
يا مارجريت، لو في يوم من الأيام حصلتلك مشكلة كبيرة، افتحي الظرف ده. لكن أوعي ترميه أو تدي محتوياته لأي حد قبل ما تعرفي الحقيقة بنفسك.
سألته وقتها
حقيقة إيه يا روبرت؟ إنت مخبي عني إيه؟
لكنه رفض يشرح، وطلب مني أوعده إني أحافظ على الظرف.
وعدته، وبعد وفاته خبّيته في صندوق خشبي، ومافتحتهوش أبدًا.
والنهارده، وأنا في المستشفى، افتكرت الوعد ده لأول مرة من سنين طويلة.
رجعت من شرودي على صوت دانيال وهو بيسألني
ماما، إنتِ سرحانة في إيه؟
بصيتله وقلت
لازم أرجع البيت. فيه حاجة لازم أشوفها.
استغرب وقال
دلوقتي؟ وإنتِ تعبانة بالشكل ده؟
رديت بإصرار
فيه ظرف أبوك سابهولي قبل ما يموت. يمكن يكون له علاقة بحاجة إحنا مانعرفهاش.
أول ما سمع اسم أبوه والظرف، اتغيرت ملامحه.
ظرف؟ بابا سابلك ظرف قبل وفاته؟
هزيت راسي.
وبعد ما خلصنا الإجراءات الطبية اللازمة، رجعنا البيت، وطلبت من دانيال يجيب الصندوق الخشبي من الخزانة القديمة.
فتح الصندوق، وطلع الظرف المغلق.
كانت إيدي بتترعش وأنا بفك الورق القديم.
جواه لقيت صورة بالأبيض والأسود، وتقرير طبي قديم، ومفتاح صغير، وورقة مكتوب عليها بخط روبرت
يا مارجريت، لو وصلتي لليوم اللي هتحتاجي فيه تعرفي سر الظرف، روحي للمكان المكتوب في التقرير. هناك هتفهمي ليه كنت خايف عليكي، وليه ماقدرتش أقولك الحقيقة زمان.
دانيال خطف الورقة بعينيه، وقرأها مرتين.
وبعدين بصلي بصدمة وقال
ماما المكان ده أنا أعرفه!
سألته بسرعة
تعرفه منين يا دانيال؟
بلع ريقه، ووشه بقى شاحب، وقال
ده عنوان معمل قديم كان مقفول من أكتر من عشرين سنة والمعمل ده كان صاحبه الدكتور اللي عالج بابا قبل وفاته!
في اللحظة دي، سمعت صوت الموبايل بيرن.
كان رقم المستشفى.
رديت، فسمعت صوت الدكتورة بتقول
يا مدام مارجريت، لازم ترجعي المستشفى في أسرع وقت. ظهرت نتيجة جديدة، وفيه فحص مهم لازم نعمله قبل ما نقرر الخطوة الجاية.
قفلت المكالمة، وبصيت لدانيال.
كان ماسك الصورة القديمة، وبيحاول يقرا الكتابة الصغيرة اللي على ظهرها.
وفجأة قال بصوت مخنوق
ماما إنتِ تعرفي الراجل ده مين؟
بصيت للصورة، وحسيت إن الدم اتسحب من وشي.
لأن الراجل اللي كان واقف جنب أبويا في الصورة، ماكانش غريب عن عيلتنا زي ما كنت فاكرة.
ده كان الدكتور اللي اختفى فجأة من حياتنا قبل وفاة روبرت بأيام والدكتور الوحيد اللي كان يعرف تفاصيل مرضه كلها!
لكن السؤال اللي فضل يطاردني كان أصعب من كل ده
إيه علاقة الدكتور القديم بالكتلة اللي اكتشفوها في بطني؟ وليه روبرت طلب مني أخبي الظرف كل السنين دي؟
ماكانش قدامنا غير طريق واحد
نرجع للمستشفى، وبعدها نروح للعنوان المكتوب في التقرير، ونكشف السر اللي جوزي أخده معاه للقبر!
يتبع
الجزء التاني التقرير اللي قلب حياة مارجريت!
رجعت أنا ودانيال المستشفى، وأنا حاسة إن كل خطوة باخدها بتقربني من سر عمري ما كنت أتخيل إني هعرفه.
الدكتورة استقبلتنا، وطلبت مني أعمل أشعة مقطعية وتحاليل إضافية عشان تحدد طبيعة الكتلة اللي في بطني.
قعد دانيال جنبي في أوضة الانتظار، وكان ماسك الظرف القديم في إيده.
فجأة بصلي وقال
ماما، هو بابا كان عنده أسرار عننا؟ يعني فيه حاجة في حياتنا إحنا ما نعرفهاش؟
بصيت له بحزن وقلت
أبوك كان راجل كتوم يا دانيال، لكنه عمره ما قصّر معانا. لو كان مخبي حاجة، أكيد كان عنده سبب.
رد عليّا وهو بيحاول يسيطر على قلقه
طب ليه يسيبلك تقرير طبي ومفتاح، ويطلب منك ماتفتحيش الظرف إلا لو حصلتلك مشكلة؟
ماعرفتش أرد عليه.
لأن السؤال ده كان شاغل بالي أنا كمان.
بعد شوية، دخلت الدكتورة ومعاها نتائج الفحوصات الأولية، وقالت إن الكتلة محتاجة تقييم دقيق من فريق متخصص، وإنه لسه بدري على أي حكم نهائي.
وبعدين سألتني
يا مدام مارجريت، هل سبق وعملتي عملية جراحية في البطن؟
فكرت شوية، وبعدها افتكرت عملية قديمة كنت عملتها من سنين طويلة، وقلت لها
أيوه، من أكتر من أربعين سنة، لكن كانت عملية بسيطة، ومن وقتها ما اشتكيتش من حاجة.
الدكتورة كتبت المعلومة في الملف، وقالت
المعلومة دي مهمة، وهنراجع تاريخك الطبي كله قبل ما نحدد سبب الكتلة.
خرجت من عندها وأنا مش عارفة أتمسك بالأمل ولا أخاف من اللي جاي.
لكن دانيال كان عنده قرار تاني.
بصلي وقال
أول ما نطمن عليكي، لازم نروح العنوان اللي في الورقة. مش هينفع نفضل عايشين وسط الأسئلة دي.
هزيت راسي بالموافقة.
وبعد ما خلصنا الفحوصات الضرورية، رجعنا البيت، وخدت معايا الظرف والصورة والتقرير القديم.
العنوان كان في منطقة صناعية مهجورة، بعيدة عن وسط المدينة.
وصلنا هناك قبل المغرب بشوية، ولقينا مبنى قديم بابه الحديد مصدي، وعلى الحيطة لافتة باهتة مكتوب عليها اسم المعمل.
دانيال استخدم المفتاح الصغير اللي كان في الظرف.
المفاجأة إن المفتاح فتح بابًا جانبيًا، رغم إن المكان كان مقفول من سنين!
دخلنا بحذر، ولقينا تراب في كل حتة، ورفوف عليها ملفات قديمة، ومكتب خشبي فوقه مصباح مكسور.
بدأ دانيال يفتش في الأدراج، وأنا كنت بدور على أي حاجة تحمل اسم روبرت.
وبعد حوالي عشر دقايق، صرخ دانيال
ماما! تعالي شوفي اللي لقيته!
قربت منه، ولقيته ماسك ملفًا عليه اسم جوزي وتاريخ قديم يرجع لأكتر من أربعين سنة.
فتحنا الملف، فلقينا تقارير طبية وصور أشعة، وفي آخره رسالة مكتوبة بخط الدكتور صاحب المعمل.
بدأ دانيال يقرأ بصوت مرتعش
إلى السيد روبرت بعد مراجعة السجلات القديمة، اكتشفنا إن فيه خطأ في تسجيل بيانات عملية جراحية تمت في المستشفى سنة كذا. لازم يتم تصحيح السجلات قبل ما الخطأ ده يسبب مشكلة في المستقبل.
بصيت له باستغراب.
خطأ في تسجيل عملية؟ وإيه علاقة ده بيا؟
قلب دانيال الورقة، فظهرت صفحة تانية عليها اسمي الكامل!
حسيت بركبتي بتترعش، وقعدت على الكرسي القريب.
الورقة كانت بتوضح إن فيه ملفًا طبيًا قديمًا اتسجل فيه رقم هوية غير صحيح، وإن بعض تفاصيل العملية اللي عملتها زمان ماكانتش متطابقة مع السجل الأصلي.
لكن مفيش أي تفسير واضح للكتلة اللي في بطني.
دانيال قال
لازم نعرف الدكتور ده كان يقصد إيه. يمكن يكون فيه ملف تاني.
وفجأة، سمعنا صوت باب المبنى بيتفتح من وراينا.
لفينا بسرعة، وظهر راجل عجوز، شعره أبيض، وماسك عصاية.
فضل باصص للصورة اللي في إيد دانيال، وبعدها قال بصوت متعب
كنت عارف إن اليوم ده هييجي وكنت عارف إن حد من عيلة روبرت هيرجع للمكان ده يومًا ما.
دانيال وقف قدامي وسأله
حضرتك مين؟ وإزاي عارف أبويا؟
الراجل تنهد وقال
أنا الدكتور هنري، صاحب المعمل ده. وأنا آخر شخص شاف والدك قبل ما يسيب عندي الملف.
قربت منه وقلت
أرجوك، أنا محتاجة أعرف الحقيقة. بطني كبرت بشكل مخيف، والدكاترة اكتشفوا كتلة، وجوزي سابلي الظرف ده قبل ما يموت. هل تعرف حاجة عن الموضوع؟
الدكتور هنري سكت لحظات طويلة، وبعدها قال
أعرف إن روبرت كان خايف من خطأ قديم، لكنه ماكانش عايز يخوفك من غير دليل. والملف اللي في إيد ابنك مش كامل.
دانيال سأله بحدة
فين باقي الملف؟
الدكتور أشار ناحية خزانة حديدية في آخر الغرفة.
فتحنا الخزانة، ولقينا صندوقًا صغيرًا عليه ختم المستشفى القديم.
جواه كان فيه تقرير إضافي، ورسالة قصيرة بخط روبرت.
فتحت الرسالة وبدأت أقرأ
يا مارجريت، لو وصلتي للورق ده، يبقى لازم تعرفي إن الماضي ساعات بيرجع يطلب تفسير. ماتخافيش من الحقيقة، لكن ماتصدقيش أي حد قبل ما تتأكدي من الأدلة.
وتحت الرسالة، كانت فيه جملة واحدة خلت دانيال يرفع عينيه ليا في ذهول
العملية اللي اتعملت لمارجريت زمان لازم تتراجع سجلاتها، لأن فيه تفصيلة مهمة ما اتسجلتش بالشكل الصحيح.
بصيت للدكتور هنري وسألته
إيه التفصيلة دي؟
لكنه ما ردش فورًا.
قعد على الكرسي، وفتح التقرير، وبعدها قال
قبل ما أقول أي حاجة، لازم تعرفوا إننا مش هنقدر نفسر اللي بيحصل دلوقتي من الورق القديم وحده. لازم نتيجة

تم نسخ الرابط