زعيم المافيا حكايات زيزي

لمحة نيوز

نظرة قصيرة.
ما قالش حاجة.
لكن نظرته خلتني أحس إنه عرف إني سمعت جزءًا من الحوار.
بعد دقائق، كارمين طلب يقابلني.
دخلت مكتبه، ولقيته واقف عند الشباك.
قال
إنتِ سمعتي الكلام اللي حصل؟
اتوترت.
سمعت جزءًا منه. أنا آسفة، ما كنتش أقصد أتنصت.
هز راسه.
مش مشكلة. بس عايزك تعرفي إنك مش مطالبة تشيلي أي مسؤولية عن الخلاف بيني وبين هارولد.
قعدت على الكرسي.
هو مش عاجبه إنك بتساعدني؟
كارمين رد
هو مش عاجبه إننا بنراجع ملفات كان يفضّل تفضل مقفولة.
سكت لحظة، وبعدين قال
آيفي، هل روكو سبق وذكر اسم هارولد قدامك؟
فكرت شوية.
افتكرت ليلة كنت بنضف فيها المكتب الإداري، وسمعت روكو بيتكلم في التليفون.
كان بيقول
هارولد قال إن الموضوع لازم يخلص قبل نهاية الشهر.
وقتها ما فهمتش قصده.
قلت لكارمين اللي فاكرَاه.
ملامحه اتغيرت.
إنتِ متأكدة من الاسم؟
أيوه. لكن ما أعرفش كان بيتكلم عن إيه.
كارمين أخد نفسًا طويلًا.
ده كفاية عشان نراجع التوقيت، مش كفاية عشان نتهم حد.
كنت مبسوطة إنه ما استعجلش الحكم.
لكن في نفس الليلة، حصل شيء تاني.
وأنا راجعة من المطبخ، لقيت ورقة صغيرة تحت باب غرفتي.
فتحتها.
كان مكتوب فيها
إنتِ مش فاهمة إنتِ دخلتي نفسك في إيه. ابعدي عن الملفات، وارجعي لشغلك، وإلا أمك هتكون أول واحدة تدفع الثمن.
إيدي بدأت ترتعش.
جريت ناحية مكتب كارمين، وخبطت الباب بسرعة.
لما دخلت، شاف الورقة في إيدي، وأخدها من غير ما يقاطعني.
قرأها مرتين.
وبعدين ضغط زر الاتصال الداخلي.
فيكتور، عايزك في المكتب حالًا.
وصل فيكتور بعد دقائق.
كارمين سلمه الورقة وقال
راجعوا كاميرات الممر، واعرفوا مين دخل الجناح الشرقي في آخر ساعتين. وعايز تأمينًا إضافيًا للمستشفى، بالتنسيق مع إدارتها.
فيكتور أخد الورقة وخرج.
كارمين رجع بصلي.
إنتِ خايفة على والدتك، وأنا فاهم ده. لكن ما ينفعش نسمح لحد يستخدم خوفك عشان يجبرك تسكتي.
قلت بصوت مكسور
أنا مش عايزة حد يتأذى بسببي.
رد بهدوء
إنتِ مش السبب في تهديدات الناس. الشخص اللي بيهدد هو المسؤول عن اختياره.
قعدت، وغطيت وشي بإيدي.
كارمين ما حاولش يلمسني أو يفرض عليّ إني أهدى.
بس حط علبة مناديل على الترابيزة، وسبني آخد وقتي.
بعد شوية، قدرت أتكلم.
هو أنا هفضل خايفة كده طول الوقت؟
كارمين رد
لأ. لكن مش هقدر أوعدك إن كل حاجة هتتحل في يوم واحد. أقدر أوعدك إننا هنمشي بالإجراءات الصحيحة، وإن محدش هيجبرك تسكتي.
بصيتله.
ليه بتعمل كل ده؟
سكت لحظة طويلة.
وبعدين قال
لأن اللي حصل لك كان غلط، ولأن النظام اللي سمح لروكو يعمل كده محتاج يتغير. مش محتاج منك أي مقابل.
ما كنتش متعودة أسمع كلام زي ده.
كنت دايمًا فاكرة إن كل مساعدة ليها تمن، وإن أي حد عنده نفوذ لازم يكون مستني حاجة في المقابل.
لكن كارمين كان بيطلب مني حاجة واحدة بس.
إني أحكي الحقيقة، وأسيب التحقيق ياخد مجراه.
ومع ذلك، كان فيه خطر لسه بيقرب مننا.
لأن كاميرات الممر أظهرت إن الشخص اللي حط الورقة تحت باب غرفتي كان موظفًا في الإدارة المالية.
واسمه كان هارولد ميلر.
الجزء الخامس اليوم اللي اتكشف فيه كل شيء
تاني يوم، كارمين طلب من المحامي يعقد اجتماعًا رسميًا بحضور مسؤولين من الإدارة المالية والأمن.
ما كانش الاجتماع سريًا، وما كانش فيه تهديدات أو محاولات لإجبار حد على الاعتراف.
كل اللي حصل إنهم عرضوا السجلات، وطلبوا تفسيرًا لكل تحويل مش واضح.
أنا ما حضرتش الاجتماع في بدايته، لكن فيكتور طلب مني أبقى في غرفة قريبة لو احتاجوا يسألوني عن الصندوق.
كنت قاعدة على كرسي، وبحاول أقرأ كتابًا، لكن تركيزي كان ضايع.
بعد حوالي ساعة، سمعت أصواتًا مرتفعة من قاعة الاجتماعات.
وبعدين خرج أحد الموظفين بسرعة، واتجه ناحية المصعد.
بعده بدقائق، ظهر هارولد.
كان وشه أحمر، وماسك ملفًا أسود.
لما شافني، وقف.
إنتِ آيفي، صح؟
قمت من مكاني.
أيوه.
قرب خطوة وقال
إنتِ فاهمة إن كلامك ممكن يدمّر ناس كتير؟
حاولت أتكلم بهدوء.
أنا قلت اللي شفته، وما اتهمتش حد من غير دليل.
رد بحدة
أحيانًا الأفضل للناس إنها تنسى اللي شافته.
حسيت بالخوف، لكني افتكرت كلام كارمين.
قلت
أنا مش هغيّر شهادتي عشان حد يطلب مني كده.
ملامحه اتجمدت.
إنتِ مش عارفة مين اللي بتواجهيه.
رديت
يمكن. لكني عارفة إن محدش من حقه يهددني أو يأذيني.
في اللحظة دي، باب قاعة الاجتماعات اتفتح، وخرج كارمين ومعاه المحامي وفيكتور.
كارمين وقف بيني وبين هارولد، من غير ما يلمسه.
قال
انتهى الاجتماع يا هارولد. من فضلك، اتبع المحامي عشان نكمل مراجعة المستندات.
هارولد حاول يتكلم، لكن المحامي أشار له ناحية المكتب المجاور.
بعد ما مشي، كارمين التفت ليا.
إنتِ كويسة؟
هزيت راسي.
أيوه.
قال
اللي حصل مش مقبول. المحامي هيسجل الواقعة ضمن التحقيق.
وبعدين أضاف
هنحتاج شهادتك الرسمية عن الصندوق، وعن التهديدات اللي وصلتك.
وافقت.
بعد ساعات، قعدت مع المحامي، وحكيتله كل التفاصيل اللي فاكرها.
ما طلبش مني أخمّن، ولا أضيف حاجة مش متأكدة منها.
كان بيسألني عن الوقت والمكان والكلام اللي سمعته، وأنا كنت بجاوب على قد ما أقدر.
في نهاية المقابلة، قال
شهادتك مهمة، لكننا هنحتاج نطابقها مع سجلات الدخول والرسائل الإلكترونية. ما تقلقيش، مش مطلوب منك تثبتي كل القضية لوحدك.
خرجت من المكتب وأنا حاسة بإرهاق شديد.
لكن قبل ما أوصل لغرفتي، فيكتور ناداني.
آيفي، وصلنا لتطور جديد.
مشيت معاه لمكتب كارمين.
كان كارمين واقف جنب المكتب، وقدامه شاشة عليها مجموعة مستندات.
قال
فحصنا سجلات الصندوق، ولقينا إن فيه نسخًا إلكترونية من بعض المستندات اتبعتت لحساب خارجي قبل اختفائه بيومين.
سألته
والحساب ده بتاع مين؟
رد المحامي، اللي كان حاضرًا في الاجتماع
الحساب مسجل باسم شركة استشارات مالية، لكننا اكتشفنا إن الشركة مرتبطة بشخص كان بيتعامل مع هارولد في عقود سابقة.
كارمين كمل
ده مش دليل نهائي على إن هارولد سرق المستندات، لكنه دليل كافي لتوسيع التحقيق.
فيكتور قال
والأهم إننا لقينا رسائل بين روكو وهارولد، بيتكلموا فيها عن نقل الصندوق، وعن موظفة رفضت تنفذ التعليمات.
حسيت بقلبي يدق بسرعة.
يقصدوني أنا؟
هز فيكتور راسه.
أيوه.
المحامي عرض الرسائل على الشاشة.
كانت قصيرة، لكنها وضحت إن روكو طلب من هارولد استخدام اسم موظف آخر في سجل النقل، وإن هارولد وافق على تعديل بعض البيانات.
ما كانش فيه اعتراف مباشر بكل حاجة، لكن الرسائل دعمت شهادتي وأكدت إن رفضي لنقل الصندوق كان سببًا في زيادة الضغط عليّ.
كارمين قال
هنقدم كل ده للجهات المختصة، ومش هنسمح لأي حد يغير المستندات أو يتخلص منها.
في اللحظة دي، رن موبايل فيكتور.
رد، واستمع لدقائق، وبعدين بص لكارمين.
الشرطة وصلت للمكتب القديم، ولقوا روكو هناك.
كارمين سأله
حصل إيه؟
فيكتور رد
كان بيحاول يدخل غرفة الأرشيف باستخدام بطاقة قديمة. اتوقف، وطلبوا منه يفسر وجوده.
كارمين سكت لحظة.
وبعدين قال
خليه يتعامل مع الإجراءات القانونية. محدش يتدخل أو يحاول ينتزع منه أي اعتراف.
كنت مستغربة من هدوئه.
سألته
إنت مش غضبان؟
بصلي.
أنا غضبان، لكن الغضب مش بديل عن القانون. لو عملنا نفس اللي بنحاسبه عليه، مش هنكون أصلحنا أي حاجة.
الكلام ده خلاني أحترمه أكتر.
في المساء، وصلني اتصال من المستشفى.
أمي كانت محتاجة إجراءً طبيًا إضافيًا، والدكتور طلب موافقتي على الخطة العلاجية.
قلبي وقع.
سألت عن التفاصيل، وكتبت كل حاجة، وبعدها طلبت أتحدث مع الطبيب مباشرة.
لما خلصت المكالمة، كنت واقفة في الممر، بحاول أستوعب المصاريف الجديدة.
كارمين خرج من مكتبه، وشافني.
فيه مشكلة؟
قلت
أمي محتاجة علاج إضافي. المستشفى وضحتلي التكاليف، وأنا هرتب الموضوع.
سألني
هل محتاجة مساعدة في فهم الفاتورة أو خيارات الدفع؟
اترددت.
ما كنتش عايزة أقبل فلوس منه، لكني كنت محتاجة أفهم كل الاختيارات.
قلت
ممكن تساعدني أتأكد من تفاصيل الفاتورة؟ مش عايزة أي حاجة تتدفع من غير ما أعرف.
رد فورًا
طبعًا.
طلب من المحامي يتواصل مع المستشفى، بموافقتي، عشان يراجعوا الفاتورة وخيارات التقسيط والتغطية المتاحة.
بعد المراجعة، اكتشفنا إن فيه جزءًا من التكاليف ممكن يتغطى من برنامج المساعدة الطبية اللي أمي كانت مؤهلة له، لكن محدش شرح لنا الإجراءات كاملة.
قدمت الطلبات المطلوبة، واتحدد موعد لمراجعتها.
ولأول مرة، حسيت إن المشكلة ممكن تتحل من غير ما أضطر أتنازل عن استقلالي.
بعد يومين، استدعوني عشان أقدم إفادة إضافية عن روكو.
كان حاضرًا في غرفة منفصلة، ومحاميه موجود.
لما دخلت، بصلي، لكن ما قالش حاجة في البداية.
المحقق سألني عن اللي حصل ليلة الاعتداء.
حكيت التفاصيل بهدوء، ووضحت إنني كنت خايفة أشتكي بسبب تهديده ليّ بفقدان الشغل وبإيذاء أمي.
بعد ما خلصت، روكو طلب يتكلم.
المحقق سمح له بعد استشارة محاميه.
بصلي وقال
إنتِ عارفة إن الموضوع كان ممكن يتحل بيننا من غير كل ده.
حسيت بالغضب، لكني رديت بهدوء
أنا حاولت أبعد عنك، وإنت اخترت تأذيني وتهددني. أنا مش مسؤولة عن اختياراتك.
نزل عينيه للحظة.
وبعدين قال
أنا ما كنتش متوقع إن كارمين هيتدخل بالشكل ده.
رديت
المشكلة مش في إنه تدخل. المشكلة في إنك كنت فاكر إن محدش هيوقفك.
المحقق أنهى الحديث، وطلب من روكو الالتزام بالإجراءات.
خرجت من الغرفة، وأنا حاسة إنني أخيرًا قلت الكلام اللي كنت بخاف أقوله من شهور.
لكن القضية ما انتهتش عند كده.
بعد أسبوع، بدأت تظهر أدلة إضافية على التلاعب في السجلات المالية، وجرى اتخاذ إجراءات رسمية بحق روكو وهارولد، كلٌّ بحسب الأدلة المنسوبة إليه.
أما كارمين، فأصدر قرارًا بإجراء مراجعة مستقلة لكل الشكاوى القديمة، وفتح قناة آمنة للموظفين عشان يقدروا يبلغوا عن أي تجاوزات.
ما كانش القرار مجرد محاولة لإنقاذ سمعة المؤسسة.
كان اعترافًا إن المشكلة أكبر من شخص واحد، وإن السكوت سمح للأخطاء إنها تستمر.
وفي نهاية الأسبوع، رجعت للمستشفى.
لقيت أمي أحسن، وكانت بتتكلم مع الممرضة عن موعد خروجها.
أول ما شافتني، ابتسمت وقالت
شكلك مرتاحة النهارده.
قعدت جنبها.
يمكن عشان بدأت أحس إن الأمور بتتحسن.
مسكت إيدي.
أهم حاجة ما تنسيش نفسك وسط كل ده.
ابتسمت.
مش هنسى يا ماما.
ولأول مرة، صدقت نفسي وأنا بقولها.
الجزء السادس بداية جديدة لآيفي
بعد مرور شهرين، اتغيرت حاجات كتير في حياتي.
أمي خرجت من المستشفى، وبقت بتتابع علاجها من البيت، مع زيارات منتظمة للطبيب.
التكاليف ما اختفتش كلها، لكننا قدرنا نرتبها من خلال البرنامج الطبي وخطة دفع واضحة، من غير ما نضطر نستدين من أشخاص ممكن يستغلوا احتياجنا.
أما أنا، فرجعت لشغلي بعد ما خلصت فترة الراحة اللي نصحتني بيها الدكتورة.
لكن المرة دي، ما رجعتش وأنا خايفة أتكلم أو أطلب حقي.
الإدارة أعلنت عن تغييرات في نظام الشكاوى، واتعين مسؤول مستقل لمراجعة البلاغات، وبقى فيه سجل واضح لكل شكوى والإجراءات اللي اتاخدت بخصوصها.
كارمين طلب يقابلني في مكتبه بعد ما رجعت.
دخلت، ولقيته قاعد وبيقرأ تقريرًا.
رفع عينيه وابتسم ابتسامة بسيطة.
أهلًا برجوعك يا آيفي.
قلت
شكرًا يا سيدي.
أشارلي أقعد.
عايز أطمن على والدتك. أخبارها إيه؟
أحسن الحمد لله. الدكتور قال إن العلاج جايب نتيجة كويسة.
ده خبر ممتاز.
سكت لحظة، وبعدها قال
الإدارة راجعت أداءك خلال الفترة اللي فاتت، ولقوا إنك كنتِ بتقومي بمهام إضافية من غير مقابل مناسب. عندنا اقتراح بخصوص منصب جديد في قسم تنظيم المخازن.
بصيتله باستغراب.
أنا؟
أيوه. الوظيفة هتكون بعقد واضح، وساعات عمل محددة، وراتب أعلى. لكن القرار قرارك، وتقدري ترفضي لو مش مناسبة ليكي.
فكرت في العرض.
كنت بحب شغل المطبخ، لكني كنت دايمًا بحب التنظيم وترتيب الملفات، وكنت بساعد الموظفين في تسجيل المستلزمات ومراجعة القوائم.
سألته
هل لازم أقبل عشان اللي حصل؟
رد بحزم
لأ. العرض مبني على شغلك ومهاراتك. ولو رفضتي، ده مش هيأثر على وظيفتك الحالية.
طلبت نسخة من العقد عشان أراجعه بهدوء.
أخدتها، وقريتها في البيت، وسألت عن البنود اللي ما فهمتهاش.
وبعد يومين، وافقت على الوظيفة الجديدة.
ما كانش قرارًا سهلًا، لكني حسيت إنها فرصة أبدأ بيها مرحلة مختلفة.
في أول يوم ليا في القسم، استقبلتني ماريا بابتسامتها المعتادة.
قالت
كنت عارفة إنك هتقدري تعملي حاجة أكبر من مجرد الشغل في المطبخ.
ضحكت.
أنا لسه بتعلم.
ردت
كلنا بنتعلم. المهم إنك ما تخافيش تسألي.
بدأت أراجع سجلات المخزن، وأتأكد إن كل عملية تسليم واستلام متسجلة بوضوح.
ومع مرور الأيام، اكتشفت إن النظام الجديد بدأ يسهّل الشغل على الجميع.
الموظفين
تم نسخ الرابط