اخو جوزي حكايات زيزي

لمحة نيوز

كل مرة أخو جوزي كان بيرجع بنتي من المدرسة، كانت بترجع مرهقة وساكتة بشكل غريب... ولما سجلت كلامه، اكتشفت سر عائلي مكنتش أتخيله!
كل مرة كان أخو جوزي بيروح يجيب بنتي اللي عندها سبع سنين من المدرسة، كانت بترجع البيت مرهقة بشكل مش طبيعي، ومش بتتكلم زي عادتها.
كنت بسألها عن يومها، فترد بكلمتين وتسكت، وأحيانًا كانت بتطلب إنها ترتاح وتنام.
لكن جوزي كان دايمًا بيقلل من قلقي، ويقول لي
دي مجرد طفلة تعبت من يومها، إنتِ بتقلقي زيادة عن اللزوم.
بعد المرة الرابعة، قررت إني لازم أسجل كل اللي بيحصل، وأحاول أفهم سبب التغيير الغريب اللي طرأ على بنتي.
وفي يوم، حطيت جهاز تسجيل صوت صغير في الجيب الداخلي لشنطتها المدرسية.
ماكنتش أعرف إن القرار ده هيخليني أسمع كلام عمري ما كنت أتخيل إن جوزي ممكن يقوله.
هي رجعت ساكتة بشكل غريب تاني. هاتها هنا، فانيسا مستنيانا، ولازم كل حاجة تحصل زي ما اتفقنا.
أول ما سمعت صوت جوزي خارج من جهاز التسجيل، حسيت إن الأرض بتتهز من تحتي.
قعدت مكاني من غير حركة، وبعيد التسجيل مرة ورا مرة، وأنا بحاول أستوعب الكلام اللي سمعته.
مفيش أي شك في الصوت.
ده صوت جوليان، جوزي، نفس الراجل اللي كل يوم الصبح بيوصي بنتنا تهتم بنفسها في المدرسة، ويفضل يقول لها إنه بيحبها وإنها أغلى حاجة عنده.
لكن دلوقتي، كان بيتكلم عن تصرفاتها الغريبة وكأنها جزء من خطة متفق عليها، وأنا آخر واحدة المفروض تعرف عنها أي حاجة!
أنا اسمي صوفيا، وعايشة في مدينة ساوث ليك بولاية تكساس الأمريكية، مع جوزي جوليان وبنتنا دانييلا، اللي عندها سبع سنين.
لحد وقت قريب، كنت فاكرة إن حياتنا عادية جدًا، وإن المشاكل اللي بتقابلنا هي نفس المشاكل اللي بتقابل أي أسرة.
جوليان كان شغال في مجال التمويل وإدارة الشركات، وأنا كنت بهتم بالبيت وبشتغل شغل جزئي من وقت للتاني.
زي أي أم، كنت بقلق على صحة بنتي، وبخاف عليها من أمراض الأطفال، أو إنها تتعور وهي بتلعب، أو تواجه أي مشكلة في المدرسة.
لكن عمري ما تخيلت إن أكتر حاجة هتخليني أخاف عليها هي تصرفات أشخاص من عيلتنا نفسها.
البداية اللي مكنتش مطمّنة
كل حاجة بدأت لما أخو جوزي، ماركوس، بقى هو اللي بيروح يجيب دانييلا من المدرسة.
في البداية، مكنتش شايفة إن فيه أي مشكلة.
كنت فاكرة إنه بيساعدنا، خصوصًا في الأيام اللي بكون فيها مشغولة ومش قادرة أروح بنفسي.
لكن بعد أول يوم رجعت فيه بنتي معاه، بدأت ألاحظ حاجة غريبة.
دخل ماركوس البيت وهو شايل شنطتها، ودانييلا كانت ماشية جنبه بخطوات بطيئة، وعينيها نص مقفولة من التعب.
قال لي بمنتهى الهدوء
البنت نامت في العربية، ومحبتش أصحيها.
قربت منها وناديت عليها بهدوء
دانييلا يا حبيبتي، إنتِ كويسة؟
فتحت عينيها بصعوبة بسيطة، وبصت لي، وبعدها قالت
أنا تعبانة يا ماما، ممكن أرتاح شوية؟
قلقت عليها، لكن ماركوس سبقني بالكلام.
متقلقيش، ده يوم طويل في المدرسة. الأطفال بيتعبوا عادي.
جوليان كان موجود وقتها، وهز راسه موافقًا أخوه.
أهو زي ما ماركوس بيقولك. يوم طويل ونامت في العربية.
حاولت أقتنع بكلامهم.
دخلت دانييلا الأوضة، وخلّيتها ترتاح، وجبت لها مية، وفضلت جنبها لحد ما بدأت تفوق وتتكلم بشكل طبيعي.
لكن اللي حصل في اليوم ده مكنش مجرد مرة وعدت.
بعدها بأيام، ماركوس رجع جابها من المدرسة، وكانت حالتها شبه المرة الأولى.
وبعدها حصل نفس الشيء مرة تالتة.
كل مرة كان بياخدها من المدرسة، كانت بترجع مرهقة وساكتة، وكأنها قضت ساعات طويلة في مجهود أكبر من قدرتها.
وفي بعض الأحيان، كانت بتقول إنها حاسة بعدم ارتياح، لكنها مكنتش قادرة تشرح لي السبب.
الأغرب من كده إن لما كنت أسألها عن اللي حصل بعد ما خرجت من الفصل، كانت بتفتكر تفاصيل بسيطة جدًا.
كانت فاكرة إنها خرجت من الفصل، وإنها شافت عمها ماركوس عند بوابة المدرسة، وإنها ركبت عربيته.
لكن بعد كده، كانت ذاكرتها عن بقية المشوار مش واضحة.
كانت بتقول لي
مش فاكرة يا ماما، أنا بس فاكرة إني كنت في العربية، وبعدها لقيت نفسي في البيت.
الكلام ده خلاني أقلق أكتر.
أنا عارفة إن الأطفال ممكن ينسوا تفاصيل يومهم، لكن تكرار التعب بالطريقة دي، مع عدم قدرتها على تذكر بعض أجزاء المشوار، كان محتاج تفسير واضح.
قررت أحجز لها عند طبيب الأطفال.
حكيت له بالتفصيل عن كل اللي حصل، وشرحت له إن الحالة بتتكرر تحديدًا بعد ما عمها بيرجعها من المدرسة.
الدكتور فحصها، وطلب مني أتابع حالتها كويس، وأطلب مساعدة طبية عاجلة لو بقت صعبة الإيقاظ، أو ظهر عليها أي عرض مقلق جديد.
الفحص الأول كان مطمئنًا إلى حد ما، لكن ده مكنش معناه إننا عرفنا السبب.
خرجت من العيادة وأنا بفكر في نفس السؤال
إيه اللي بيحصل لبنتي في الساعات دي؟
وليه كل مرة بترجع من عند ماركوس بالحالة دي؟
جوزي كان رافض يسمعني
لما رجعت البيت وحكيت لجوليان عن زيارة الدكتور، اتغيرت ملامحه، وقال بنبرة فيها ضيق
إنتِ فعلًا أخدتيها للدكتور عشان إنها بتنام في العربية؟
بصيت له باستغراب.
مش الموضوع نوم وبس يا جوليان. هي بترجع مرهقة جدًا، وساعات مش بتفتكر تفاصيل من المشوار.
رد باستخفاف
يا صوفيا، دي طفلة بتجري وتلعب طول اليوم، طبيعي تتعب. إنتِ مكبرة الموضوع.
حاولت أشرح له إن الموضوع اتكرر أكتر من مرة، وإن قلقي مش جاي من فراغ.
لكنه قاطعني
أنا قلت لك إنها كويسة. إنتِ ليه مصممة تدوري على مشكلة مش موجودة؟
سكتُّ، لكن كلامه مريحنيش.
بالعكس، بدأت أفكر في سبب إصراره على إن كل حاجة طبيعية، رغم إن بنتنا بتتغير قدامي كل مرة.
أنا مكنتش بطلب منه غير إنه يسمعني، ويساعدني نفهم السبب.
لكن كل ما أفتح الموضوع، كان بيتعامل معايا كأني بتهمه أو بتتهم أخوه بحاجة.
وده خلاني أبدأ أشك إن فيه حاجة مش عايزني أعرفها.
المرة الرابعة كانت مختلفة
في اليوم الرابع، كنت في المطبخ لما سمعت صوت عربية ماركوس وهي بتقف قدام البيت.
بصيت من الشباك، ولقيته نازل من العربية، ودانييلا ماشية جنبه ببطء.
خرجت بسرعة.
ماركوس، إيه اللي حصل لها النهارده؟
رد بنفس الهدوء المعتاد
مفيش حاجة. نامت في العربية في طريق الرجوع.
بصيت لبنتي.
كانت مرهقة بشكل واضح، وبتحاول تركز في كلامي، لكن نظراتها كانت مشوشة شوية.
نزلت لمستواها وسألتها
يا حبيبتي، إنتِ حاسة بإيه؟
ردت بصوت ضعيف
أنا نعسانة يا ماما.
دخلت بيها البيت، وساعدتها تقعد في مكان مريح، وفضلت جنبها أتابع حالتها.
ماركوس وقف عند الباب وقال
هتفوق بعد شوية، متقلقيش. هي دايمًا كده.
الجملة دي خلتني أبص له بسرعة.
هي دايمًا كده.
إزاي متأكد بالشكل ده إنها هتفوق بعد شوية؟
وإزاي بقى عارف إن الحالة دي هتعدي كل مرة؟
وهل هو شافها بالحالة دي مرات أكتر من اللي أنا أعرفها؟
أسئلة كتير بدأت تدور في دماغي، لكني قررت مظهرش له شكوكي.
بعد ما مشي، اتواصلت مع طبيب دانييلا مرة تانية، وشرحت له اللي حصل.
وبناءً على نصيحته، قررت أتابع حالتها عن قرب، وأطلب مساعدة طبية لو ظهر أي عرض مقلق.
وكمان قررت إن ماركوس مش هيروح يجيبها من المدرسة تاني لحد ما أفهم سبب اللي بيحصل.
كنت عارفة إن القرار ده ممكن يعمل مشكلة بيني وبين جوليان، لكن سلامة بنتي أهم من أي خلاف عائلي.
في الليلة دي، فضلت أفكر في كل التفاصيل اللي حصلت من أول يوم.
مواعيد وصول ماركوس.
حالة دانييلا بعد كل مشوار.
طريقته الهادية وهو بيشرح اللي حصل.
وإصرار جوليان على إن مفيش أي داعي للقلق.
كل حاجة كانت بتخليني أحس إن فيه جزء من الحكاية محدش عايز يقوله لي.
وعشان كده، قررت إني لازم أعرف الحقيقة بنفسي.
جهاز التسجيل
كان عندي جهاز تسجيل صوت صغير اشتريته من فترة عشان أستخدمه في بعض المهام المتعلقة بشغلي، لكني تقريبًا مكنتش بستعمله.
في الليلة دي، خرجته من الدرج وفضلت أبص له وأنا بفكر.
ماكنتش عارفة إذا كنت هسمع حاجة مهمة، ولا هكتشف إن مخاوفي كلها كانت مجرد سوء فهم.
كنت بتمنى من كل قلبي إني أكون غلطانة.
لكن في الوقت نفسه، مكنتش قادرة أتجاهل إحساسي إن فيه حاجة مش طبيعية بتحصل.
تاني يوم الصبح، اتأكدت إن دانييلا حالتها كويسة قبل ما تروح المدرسة.
حطيت جهاز التسجيل في الجيب الداخلي المقفول لشنطتها، واتأكدت إنه ثابت في مكانه ومش هيتعرض للتلف.
لكن بدل ما أسيب الموضوع كده، اتواصلت مع المدرسة عشان أرتب إن أنا اللي أستلم بنتي بنفسي، وطلبت منهم إن أي شخص تاني ميقدرش ياخدها من غير موافقة مباشرة مني.
كنت عايزة أحميها، وفي الوقت نفسه أفهم إيه اللي بيحصل.
لكن قبل ما أوصل المدرسة في نهاية اليوم، جالي إشعار خلاني أتوتر.
عرفت إن ماركوس استلم دانييلا بالفعل.
اتصلت بالمدرسة فورًا، وسألتهم عن التفاصيل، وأكدت عليهم إن استلام بنتي من أي شخص غيري لازم يكون بموافقة صريحة مني، وفق الإجراءات المعتمدة عندهم.
بعدها، فضلت طول اليوم مش قادرة أركز في أي حاجة.
كل ما التليفون يرن، قلبي كان بيدق بسرعة.
وكل شوية أبص على الساعة وأستنى صوت العربية وهي داخلة الجراج.
لحد ما أخيرًا سمعت صوتها.
جريت ناحية الباب.
ماركوس دخل، ودانييلا كانت ماشية جنبه بخطوات بطيئة.
كانت مرهقة مرة تانية.
سألته بحدة
إيه اللي حصل لها النهارده؟
رد بنفس الإجابة اللي بقيت حافظاها
نامت في العربية، ويبدو إن يومها كان طويل.
بصيت له، وبعدها بصيت لبنتي.
المرة دي، قررت إني مش هواجهه قبل ما أعرف الحقيقة.
دخلت دانييلا، وساعدتها تستريح، وفضلت جنبها أتابع حالتها.
ولما احتجت، اتبعت إرشادات الطبيب وطلبت المشورة الطبية المناسبة.
كنت بحاول أتصرف بهدوء قدام بنتي، لكن جوايا كنت متوترة جدًا.
لأني كنت عارفة إن جهاز التسجيل اللي في شنطتها ممكن يكون سجل إجابة عن كل الأسئلة اللي فضلت تطاردني طول الأيام اللي فاتت.
التسجيل اللي قلب حياتي
في المساء، وبعد ما اتأكدت إن دانييلا مستقرة ومرتاحه في سريرها، أخدت جهاز التسجيل وطلعت أوضتي.
قفلت الباب بهدوء، وفتحت اللابتوب، ووصلت الجهاز بيه.
بدأت أشغل التسجيل.
في البداية، مكنش فيه أي حاجة غريبة.
أصوات أطفال بيتكلموا في المدرسة، وخطوات في الممرات، وصوت ورق بيتحرك.
بعد شوية، سمعت صوت ماركوس وهو بيتكلم مع دانييلا.
كان بيسألها عن يومها، وهي بترد عليه بصوت هادي.
وبعدين قال لها إنها تقدر ترتاح في كرسي العربية.
بعدها، ساد الصمت لفترة.
وقفت التسجيل لحظة، وبصيت للشاشة.
كنت متوترة، لكني قررت أكمل.
بعد دقائق، سمعت صوت مكالمة تليفونية.
واضح إن ماركوس كان موصل موبايله بسماعات العربية، وصوت الشخص التاني بدأ يظهر بوضوح.
وبعد لحظات، سمعت صوته.
هي رجعت ساكتة بشكل غريب تاني.
سكت ماركوس لحظة.
وبعدين جاء الرد.
كان صوت جوزي.
كويس. هاتها هنا. فانيسا مستنيانا.
حسيت إن قلبي وقف لحظة.
فانيسا؟
مين فانيسا دي؟
وليه مستنية بنتي من غير ما أعرف؟
قبل ما ألحق أستوعب الكلام، جوليان كمل
وماركوس، خلي بالك إن اللي حصل المرة اللي فاتت ميتكررش. إحنا مش ناقصين أي سوء تفاهم جديد.
سمعت ماركوس بيضحك ضحكة قصيرة ومتوترة.
كانت غلطة بسيطة، وخلاص.
جوليان رد بجدية
حتى الغلطة البسيطة ممكن تخلّي الناس تبدأ تسأل. التزم بالخطة بالضبط زي ما اتفقنا.
فضلت باصة لشاشة اللابتوب، وأنا مش قادرة أصدق اللي بسمعه.
خطة؟
إيه الخطة اللي بيتكلموا عنها؟
وليه بنتي جزء منها؟
المكالمة استمرت، وسمعت ماركوس بيقول بصوت أوطى
صوفيا بدأت تشك. كل شوية بتسألني ليه دانييلا بترجع مرهقة بالشكل ده.
جوليان رد من غير تردد
يبقى متديهاش أي سبب تسأل أكتر. لازم كل حاجة تبان طبيعية.
لازم كل حاجة تبان طبيعية.
الجملة دي فضلت تتكرر في دماغي.
أنا كنت طول الوقت بسأل عن سبب تعب بنتي، وجوزي كان بيحاول يقنعني إني بتوهم.
لكن التسجيل كان بيكشف إن الموضوع مش مجرد تعب عادي، وإن فيه حاجة متفقين على إخفائها.
ماركوس سأل بعد كده
طب وبالنسبة لمعاد الدكتور اللي صوفيا حجزته؟
جوليان تنهد وقال
فانيسا شايفة إننا نفضل ماشيين على نفس الجدول دلوقتي. هي بتقول إن كل حاجة هتوضح لما الورق يخلص.
الورق؟
إيه الورق اللي فانيسا بتجهزه؟
وإيه علاقته ببنت عندها سبع سنين؟
ماركوس رد بعد لحظات
أنا لسه شايف إن من حق صوفيا تعرف اللي بيحصل.
جوليان جاوبه بسرعة
مش قبل ما فانيسا تخلص اللي بتعمله. ده كان اتفاقنا من البداية.
بعدها، انتهت المكالمة.
فضلت قاعدة مكاني، مش قادرة أتحرك.
كنت محتاجة أسمع التسجيل مرة تانية عشان أتأكد إني مفهمتش الكلام غلط.
وبعد لحظات، سمعت صوت ماركوس وهو بيتمتم بكلمات أخيرة، كأنه بيتكلم مع نفسه.
قال
هي واثقة فينا تمامًا. مش عارف هنقدر نخبي عنها الموضوع ده لحد إمتى.
بعدها سمعت صوت حركة، وكأن باب العربية اتفتح.
وقفت التسجيل.
حطيت إيدي على بقي، وحاولت أهدّي نفسي.
جوليان كان عارف إن دانييلا بترجع مرهقة.
كان عارف إن ماركوس بياخدها لمكان أنا معرفش عنه حاجة.
وكان عارف إن فيه ست اسمها فانيسا بتشارك في ترتيبات سرية، وإن فيه أوراق لازم تخلص قبل ما الحقيقة تظهر.
ومع ذلك، كل ما كنت بسأله، كان بيقلل من قلقي، ويخليني أحس إني أنا اللي ببالغ.
دلوقتي، بدأت أفهم إن فيه سر كبير بيحاولوا يخبوه عني.
لكن رغم كل اللي سمعته، لسه مكنتش عارفة طبيعة السر ده.
هل فانيسا واحدة من معارف العيلة؟
هل هي مرتبطة بشغل جوليان؟
وليه هي اللي بتجهز الأوراق؟
الأهم من كل ده، إيه اللي بيحصل لبنتي في الساعات اللي بتقضيها بعيد عن عيني؟
قررت إني مش هسكت
نسخت التسجيل واحتفظت بنسخة آمنة منه، وكتبت كل التفاصيل اللي سمعتها في ورقة منفصلة.
بعدها، بدأت أفكر في الخطوات اللي لازم أعملها عشان أحمي دانييلا وأوصل للحقيقة.
أول حاجة، قررت إن بنتي هتفضل معايا، وإن ماركوس مش هيتولى توصيلها أو استلامها من المدرسة لحد ما أفهم اللي بيحصل.
كمان، قررت أتابع حالتها الصحية مع الطبيب، وأشرح له كل الأعراض اللي لاحظتها، من غير ما أستنتج سببًا طبيًا من التسجيل وحده.
كنت عارفة إن الكلام اللي سمعته خطير ومقلق، لكنه مش كفاية لوحده عشان أعرف بالضبط إيه اللي حصل.
لازم أعرف مين فانيسا، وإيه حكاية الأوراق، وإيه المقصود بالخطة اللي اتفقوا عليها.
وفي الوقت نفسه، مكنتش عايزة أواجه جوليان وأنا لسه مش فاهمة الصورة كاملة، خصوصًا إن كلامه في التسجيل وضح إنه كان متوقع إن شكوكي تزيد.
فضلت طول الليل أفكر في حياتنا.
في كل مرة كان جوليان يقول لي إنه بيحب دانييلا وإنه بيخاف عليها.
في كل مرة كان بيطلب مني أثق فيه.
وفي كل مرة كنت بصدق كلامه، لأن ده جوزي، وأبو بنتي، والشخص اللي كنت فاكرة إني أعرفه كويس.
لكن دلوقتي، بقيت بسأل نفسي
هل كنت فعلًا أعرفه؟
ولا كنت شايفة الجزء اللي هو عايزني أشوفه بس؟
بصيت ناحية باب أوضة بنتي، وقررت إن مهما كانت الحقيقة صعبة، مش هسمح للخوف يمنعني من الوصول ليها.
دانييلا مش هتكون جزءًا من أي خطة

تم نسخ الرابط