ابني رمي عليا حكايات زيزي

في عز غدا عيد الشكر، ابني رمى عليّا الديك الرومي وصاح في وشي
ارجعي دار المسنين يا ست العجوز اللي مالهاش لازمة!
وبعد 3 أسابيع بس، بعت البيت ومشيت من غير ما أقول لهم كلمة والجشعان خسر كل حاجة.
الصينية خبطت في صدري قبل ما ألحق حتى أقوم.
الصلصة غرقت البلوزة الزرقا اللي كنت مكويّاها الصبح، والحشو وقع على رجلي، والصينية الخزف خبطت في الأرض بصوت جامد.
ولثانية واحدة، محدش على ترابيزة عيد الشكر اتحرك.
ابني ستيوارت كان واقف قدامي، وشه أحمر، وإيده لسه ممدودة ناحية الصينية الفاضية.
ارجعي دار المسنين يا ست العجوز اللي مالهاش لازمة! صرخ.
أحفادي، ليلي وماكس، كانوا باصين ليّ، والشوك متجمدة في إيديهم.
أما جينيفر، مرات ستيوارت، فلم تبان عليها الصدمة.
بالعكس كانت بتبص وهي مستمتعة بالموقف.
أنا كان عندي 65 سنة، مدرسة ابتدائي على المعاش، وأرملة من خمس سنين، وكنت قضيت 3 أيام كاملة بجهز العزومة دي.
ديك رومي وزنه حوالي 9 كيلو.
فطيرة قرع.
فطيرة بيكان.
تارت بالتوت البري.
طقم الصيني بتاع أمي الله يرحمها.
وكوبايات الكريستال اللي كنت محتفظة بيها للمناسبات المهمة.
ودلوقتي ابني نفسه واقف في أوضة السفرة وبيقول لي إني بقيت عبء عليه.
الموضوع كان بدأ في نص الأكل.
ستيوارت سألني
ماما، إنتِ هتبيعي البيت العبيط ده إمتى؟
مديت طبق البطاطس المهروسة لليلي.
أنا مش هبيعه. ده بيتي.
جينيفر حطت المنديل بتاعها جنب طبقها بعناية.
في سنك، المفروض تصغّري مكان سكنك وتروحي لبيت أصغر.
بصيت لها.
في سني؟ أنا عندي 65 سنة، مش 95.
ستيوارت ضحك.
إنتِ بالعافية بتقدري تهتمي بنفسك. الأسبوع اللي فات حتى نضارتك ما عرفتيش تلاقيها.
كانت فوق راسي. قلت وأنا بحاول أهزر وأخفف الجو. الحاجات دي بتحصل لأي حد.
جينيفر ردت ببرود
مش لأي حد. بعض الناس بيحتاجوا رعاية في دار مسنين.
نفسي اتقفلت عن الأكل تمامًا.
قلت
أنا مش رايحة دار مسنين.
ستيوارت مال لقدام.
بابا ساب لكِ البيت ده، بس المعاش بتاعك كمدرسة مش هيقدر يصرف على البيت ده للأبد. لازم نتكلم بواقعية عن مستقبلك.
وبعدها بلحظة صحح كلامه
مستقبلنا.
في اللحظة دي فهمت إحنا بنتكلم عن إيه فعلًا.
قلت له إن مستقبلي مش موضوع للنقاش على سفرة عيد الشكر.
وفجأة، كرسيه رجع لورا ووقع بعنف.
وبعدها جات الصينية.
بعد اللي حصل، محدش دافع عني.
طلعت أوضتي، غيرت البلوزة، وغسلت وشي، واستنيت العياط.
لكن الدموع ما نزلتش.
بدلها، حسيت بحاجة أهدى وأقوى.
نزلت تاني لأوضة السفرة.
ستيوارت كان ملي كوباية النبيذ بتاعته، وجينيفر كانت بتبص في تليفونها.
الوحيدين اللي كانوا باين عليهم الإحراج هما ليلي وماكس.
قعدت على الكرسي.
وقلت بصوت ثابت
مين عايز حلو؟
في الليلة دي، بعد ما كلهم مشيوا، وقفت لوحدي في المطبخ وسط الأطباق المتسخة وبواقي الأكل.
رفعت صورة قديمة لستيوارت وهو طفل، سنانه الأمامية ناقصة، وبيضحك وهو في حضني.
همست
إيه اللي حصلك يا ابني؟
بعد أسبوع، عرفت الحقيقة.
يوم التلات، عربيتي كانت في الورشة، وجارتنا كانت موصلاني البيت بعد الغدا.
ستيوارت كان لسه معاه مفتاح طوارئ للبيت.
ولما هو وجينيفر فتحوا الباب، كانوا فاكرين إني مش موجودة.
سمعتهم وهما داخلين أوضة مكتب روبرت، جوزي الله يرحمه.
فضلت واقفة ورا الحيطة في الصالة وسمعت كلامهم.
جينيفر قالت
كل ما ندخلها دار سيدر جروف أسرع، كل ما كان أحسن.
إيدي شدت على التراب.
سيدر جروف كان مجتمع سكني للمتقاعدين خارج البلد.
ستيوارت رد
ماما مش هتروح بمزاجها.
جينيفر ضحكت ضحكة خفيفة.
ما هو موضوع خناقة الديك الرومي بتاعتك ما ساعدناش.
أنا فقدت أعصابي.
جينيفر قالت
إحنا بس محتاجين نوثّق التصرفات دي. الدكتور كامبل يقيّمها. أول ما نثبت إن قدراتها العقلية بدأت تضعف، التوكيل العام هيدخل حيز التنفيذ.
وقتها حبست نفسي.
من سنين، بعد وفاة روبرت، كنت عيّنت ستيوارت وكيل عني لو حصل لي في يوم حاجة تمنعني من إدارة أموري.
لكن أنا ما كانش فيا أي حاجة.
أنا كنت واعية تمامًا.
وبعدين ستيوارت قال الجملة اللي غيرت كل حاجة
البيت هيتباع بسرعة. ممكن يجيب 700 ألف ويمكن أكتر.
جينيفر ردت فورًا
بعد ما ندفع تكاليف سيدر جروف، الباقي هيبقى بتاعنا. وأخيرًا نقدر نجدد المطبخ ونسافر أوروبا زي ما نفسنا.
ركبي ضعفت.
هما ما كانوش خايفين عليّا.
هما كانوا بيحسبوا تكلفتي.
المعاش بتاعي.
بيتي.
حاجتي.
ومستقبلي.
جينيفر حتى اقترحت إنهم يبدأوا يشيلوا الفضيات والتحف واحدة واحدة، عشان أنا غالبًا مش هاخد بالي.
رجعت لورا ناحية المطبخ قبل ما يشوفوني، وحطيت الغلاية على النار.
بعد حوالي 20 دقيقة، ستيوارت ظهر عند باب المطبخ.
ماما؟! ما كنتش أعرف إنك في البيت.
قلبت الشاي بالمعلقة.
قال
إحنا بس عدينا نشوف لو محتاجة حاجة.
بصيت له.
يا سلام ما ألطفكم.
وبصيت في عينيه مباشرة وقلت
أنا كويسة، شكرًا.
بعد ما مشيوا، طلعت على طول مكتب روبرت.
ورا ملفات قديمة في مكتبه، كان فيه صندوق ضد الحريق بنحط فيه أوراقنا المالية.
فتحته.
لقيت حسابات استثمار، وشهادات أسهم، وأوراق تأمين، وأرقام ستيوارت عمره ما عرف عنها حاجة.
بدأت أحسب.
معاشي كان حوالي 4 آلاف دولار في الشهر.
استثمارات روبرت كانت كبرت بشكل كبير.
ومن غير ما أحسب قيمة البيت، كان عندي تقريبًا مليون دولار في الأصول.
فضلت باصة للرقم قدامي.
ستيوارت كان فاكر إنه بيخطط مستقبل ست عجوز عاجزة.
وما كلفش نفسه حتى يعرف الست دي كانت مين فعلًا.
تاني يوم الصبح، كلمت البنك.
وبعدها كلمت مارثا رينولدز، سمسارة عقارات أعرفها من سنين.
قالت لي
أقدر أساعدك في إيه؟
أخدت نفس طويل.
وقلت
أنا عايزة أبيع البيت.
سكتت شوية.
البيت الفيكتوري بتاعك؟
أيوه.
إنتِ متأكدة؟
متأكدة تمامًا.
ميلت لقدام وأنا قاعدة قدام مكتبها.
وقلت
ومارثا أنا عايزة الموضوع يتم في هدوء. ابني ما يعرفش غير بعد ما كل حاجة تخلص.
بعد 3 أيام، كلمتني.
زوجين اسمهم عيلة هندرسون كانوا شافوا الإعلان الخاص.
عجبهم البيت جدًا، خصوصًا الخشب الأصلي، والزجاج الملون، وكل حاجة روبرت كان قضى سنين يصلحها.
عرضوا السعر المطلوب كامل.
كاش.
وكمان كانوا مرنين في ميعاد إتمام البيع.
وافقت.
وبعدها ستيوارت اتصل.
ماما، أنا وجينيفر جايين يوم الأحد. في حاجة مهمة لازم نتكلم فيها.
أنا كنت عارفة هم جايين بإيه.
دار سيدر جروف.
بعد الحلو، جينيفر زحلقت بروشور لامع على الترابيزة ناحيتي بابتسامة محسوبة.
عندهم مكان فاضي الشهر الجاي.
ستيوارت مال ناحيتي.
إحنا حتى دفعنا مقدم قابل للاسترداد.
رفعت البروشور ببطء.
وسألت
والبيت؟
بصوا لبعض بسرعة.
ستيوارت قال
إحنا هنساعدك تبيعيه.
بصيت للناس المبتسمين في صورة الغلاف.
وبعدين رفعت عيني وبصيت لابني.
كان بيبتسم، واثق إني أخيرًا استسلمت.
ابتسمت أنا كمان.
بس ستيوارت ما كانش يعرف إن البيت اللي كان بدأ يصرف تمنه في دماغه
ما بقاش أصلًا جزء من خطته.
اقرئي باقي القصة في أول تعليق حطيت البروشور قدامي على الترابيزة، وفضلت أقلب صفحاته ببطء.
جينيفر كانت مستنياني أعيط.
ستيوارت كان مستني مني أسألهم عن التفاصيل.
لكن أنا قلت بهدوء
المكان شكله لطيف.
وشه نور.
شايفة؟ إحنا مش بنحاول نرميكي. بالعكس، إحنا بنفكر في مصلحتك.
رفعت عيني له.
أكيد.
جينيفر ابتسمت وقالت
وفيه ممرضة متاحة طول اليوم، وأكل، وتنضيف، وأنشطة مش هتبقي لوحدك.
وأنتوا؟
السؤال خرج مني فجأة.
الاتنين سكتوا.
ستيوارت حك دقنه وقال
إحنا هنزورك طبعًا.
كل قد إيه؟
جينيفر دخلت بسرعة
على قد ما نقدر يا ماما.
ابتسمت.
تمام.
ستيوارت قرب الكرسي منه.
بس أهم حاجة، محتاجين نبدأ إجراءات البيت بسرعة. العقارات دلوقتي أسعارها كويسة.
قلت
إجراءات البيت؟
آه يعني نجهزه للبيع.
بصيت له كام ثانية.
وبعدين قلت
متقلقش. البيت هيتباع.
ابتسم ابتسامة واسعة.
أنا كنت عارف إنك هتفهمي في الآخر.
ما كانش يعرف إن عقد البيع كان بالفعل في مكتب المحامية.
وإن المشتري دفع العربون.
وإن يوم التوقيع النهائي كان محدد بعد أقل من أسبوعين.
وإن البيت، بكل الذكريات اللي عاشها فيه، ما بقاش ملكه ولا ملكي.
بقى ملك عيلة هندرسون.
لكن كان فيه حاجة واحدة لسه ناقصة.
حاجة ما كنتش مستعدة أسيبها لابني.
التوكيل.
في صباح اليوم التالي، روحت لمكتب المحامية إليزابيث مور.
كانت ست في أواخر الخمسينات، عرفتها من أيام ما كانت بتساعد روبرت في بعض الأوراق.
حطيت قدامها نسخة التوكيل القديم.
قرته في هدوء.
وبعدين رفعت عيني وقالت
إنتِ متأكدة إنك عايزة تلغيه؟
أيوه.
ستيوارت وكيل عنك من أكتر من عشر سنين.
وعشان كده بالذات.
سكتت لحظة.
هل حصل شيء خلاكي تشكي إنه ممكن يستخدمه ضد مصلحتك؟
بصيت لها.
ما احتجتش أشرح كل حاجة.
فتحت شنطتي وطلعت دفتر صغير.
كان فيه تواريخ.
مواعيد.
أسماء.
وملاحظات كتبتها من يوم سمعت كلام ستيوارت وجينيفر في البيت.
قلت
أنا مش عايزة أتهمه بحاجة مش حصلت. أنا بس عايزة أضمن إن قراراتي تفضل قراراتي.
هزت راسها.
وده حقك.
وبدأت تكتب.
بعد ساعة تقريبًا، كنت وقعت على إلغاء التوكيل.
لكن قبل ما أقوم، قالت
في حاجة تانية.
إيه؟
لو عندك أصول كبيرة، أنصحك تعملي ترتيبات جديدة للمستقبل، خصوصًا لو مش عايزة حد يضغط عليك.
فتحت عيني.
أنا كنت بفكر في كده فعلًا.
قالت
ومين المستفيد الحالي من ممتلكاتك؟
سكت.
كنت طول عمري فاكرة إن الإجابة سهلة.
ستيوارت ابني الوحيد.
لكن بعد اللي حصل، بقيت مش متأكدة.
مش لأنني كنت عايزة أعاقبه.
لكن لأنني أخيرًا فهمت الفرق بين إنك تحب ابنك
وإنك تسلمه حياتك كلها من غير شروط.
رجعت البيت، وقبل ما أدخل، وقفت قدام الباب فترة طويلة.
كان البيت فاضي.
الناس اللي عاشوا فيه سنين مشيوا.
روبرت مشي.
ستيوارت كبر.
وأنا نفسي بقيت شخص مختلف.
دخلت أوضة المكتب.
فتحت الدرج الأخير.
طلعت ظرف قديم عليه اسم روبرت.
كنت مأجلة فتحه من سنين.
لكن في اليوم ده، حسيت إن الوقت جه.
فتحت الظرف.
جواه ورقة واحدة.
وأول سطر فيها خلاني أقعد على الكرسي بسرعة.
كان مكتوب
لو إنتِ بتقري الرسالة دي، يبقى لازم تعرفي الحقيقة عن ستيوارت.
إيدي بدأت ترتعش.
قرأت السطر اللي بعده.
وبعده.
وبعده.
وكل كلمة كانت بتكشف جزءًا من حاجة أنا ما كنتش أعرف إنها حصلت أصلًا.
لدرجة إني لما وصلت لآخر الصفحة
مسكت التليفون واتصلت بإليزابيث فورًا.
ولما ردت، قلت لها
إليزابيث أنا محتاجة أقابلك بكرة الصبح.
حصل إيه؟
بصيت للرسالة قدامي.
وقلت
لقيت ورقة من روبرت وبتقول إن ابني خبّى عني سر من سنين.
وسكتُّ لحظة.
والسر ده ممكن يغير كل اللي أنا كنت فاهمه عن ابني تاني يوم الصبح، كنت قاعدة قدام إليزابيث، والظرف القديم بين إيدينا.
كانت بتقرأ الرسالة للمرة التانية، وبملامحها بدأت تتغير.
رفعت عيني وقالت
إنتِ متأكدة إنك عايزة تعرفي كل حاجة؟
بصيت لها باستغراب.
بعد اللي حصل في عيد الشكر؟ أيوه.
رجعت تبص للورقة.
روبرت كان كاتب الرسالة دي من حوالي سبع سنين.
قبل ما يموت؟
أيوه.
حطت الورقة قدامي.
هو كان شاكك إن ستيوارت بيخفي عنكم بعض الأمور المالية.
قلبي دق بسرعة.
مالية؟
هزت راسها.
مش بس مالية.
سكتت لحظة، وبعدين قالت
روبرت كتب إنه اكتشف إن ستيوارت كان بيطلب منه فلوس بحجة إن عنده مشروع، وإن جزء من الفلوس ما راحش للمشروع أصلًا.
حسيت بصدمة.
بس ستيوارت قالي إن المشروع فشل.
الرسالة بتقول حاجة تانية.
قلبت الصفحة.
وكان فيه كشف حساب مرفق.
أرقام.
تواريخ.
تحويلات.
ومبالغ كنت فاكرة طول السنين إنها راحت في مشروع ابني.
لكن أغلبها اتسحب على دفعات صغيرة.
وبأسماء مختلفة.
سألت إليزابيث
يعني ستيوارت سرق أبوه؟
ردت فورًا
أنا مش هستخدم كلمة سرقة من غير مستندات كاملة. لكن الأرقام دي بالتأكيد محتاجة تفسير.
فضلت ساكتة.
فجأة افتكرت حاجات قديمة.
طلبات فلوس.
أعذار.
ومرات كان روبرت يقفل باب مكتبه ويتكلم في التليفون لساعات.
أنا كنت فاكرة إنه بيحاول يساعد ابنه.
يمكن كان بيحاول يحميه من نفسه.
إليزابيث أشارت لآخر الصفحة.
بصي هنا.
كان روبرت كاتب بخط إيده
لو حصل لي حاجة، ما تديش ستيوارت أي صلاحية على أموالك من غير مراجعة مستقلة.
رفعت عيني ببطء.
هو كان عارف.
إليزابيث قالت
واضح إنه كان قلقان.
في اللحظة دي، تليفوني رن.
كان ستيوارت.
بصيت للشاشة.
إليزابيث قالت
ردي لو عايزة.
رديت.
ألو؟
صوته كان طبيعي جدًا.
ماما، عاملة إيه؟
كويسة.
أنا وجينيفر كنا بنتكلم في موضوع البيت.
بصيت لإليزابيث.
أيوه.
إحنا شايفين إن الأفضل نبدأ الإجراءات الأسبوع الجاي.
قلت بهدوء
متأخر.
سكت.
يعني إيه متأخر؟
البيت اتباع.
الصمت اللي حصل بعدها كان طويل لدرجة إني سمعت أنفاسه.
إيه؟
اتباع يا ستيوارت.
صوته اتغير.
إنتِ بعتي البيت من غير ما تقوليلنا؟
البيت ملكي.
ماما، إنتِ مش فاهمة!
ولأول مرة، صوته ما كانش فيه غضب.
كان فيه خوف.
فاهمة إيه؟
إنتِ مين قالك تعملي كده؟
ابتسمت رغم إن قلبي كان موجوع.
أنا.
سكت.
وبعدين قال
ماما لازم نتكلم وش لوش.
نتكلم في إيه؟
في كل حاجة.
بصيت للورقة اللي قدامي.
تمام.
أجي لك النهارده؟
لا.
بكرة؟
لما أقول لك.
أغلقت المكالمة.
إليزابيث كانت بتبص لي.
ليه رفضتي؟
قلت
لأن المرة دي، أنا اللي هحدد إمتى الكلام يبدأ.
لكن اللي ما كنتش أعرفه
إن ستيوارت بعد ما قفل معايا، اتصل بشخص تاني.
والشخص ده كان عنده معلومة أخطر من كل اللي اكتشفته أنا.
معلومة لو وصلت لإليزابيث
كانت ممكن تقلب الموضوع كله.
وفي نفس الليلة، وأنا بجهز آخر حاجاتي من البيت، سمعت خبطًا على الباب.
فتحت.
كان ستيوارت واقف لوحده.
من غير جينيفر.
ومن غير ابتسامته المعتادة.
وفي إيده ملف بني.
بص لي وقال
ماما قبل ما تبيعي أي حاجة تانية، لازم تشوفي الملف ده.
مدهولي.
قلت
إيه ده؟
رد بصوت منخفض
حاجة بابا خبّاها عنك.
وأنا ماسكة الملف، لاحظت إن إيده كانت بتترعش.
لكن قبل ما أفتحه
لمحت الاسم المكتوب على أول صفحة.
اسم شخص ما شفتوش من حوالي عشرين سنة بصيت للاسم المكتوب على الملف مرة تانية.
حسيت إن الأرض اتحركت من تحتي.
إنت جبت الاسم ده منين؟
ستيوارت بلع ريقه.