وصلت الانترفيو حكايات زيزي
الساندوتش اللي غيّر حياة فتاة فقيرة وكشف سر الملياردير
الفصل الأول نص ساندوتش غيّر كل حاجة
كان عند إيميلي كارتر 26 سنة، وكانت حياتها صعبة جدًا. والدها توفى من سنين، وكانت عايشة مع والدتها المريضة في شقة صغيرة، وبتحاول توفر مصاريف العلاج والإيجار من شغل مؤقت مش ثابت.
في يوم، وصلها موعد مقابلة عمل في واحدة من أكبر شركات بوسطن، شركة نورثبريدج جروب، على وظيفة منسقة تسويق.
كانت الوظيفة دي بالنسبالها فرصة عمرها، لكن المشكلة إنها ماكانش معاها غير 180 دولار، وفواتير متراكمة، ووالدتها محتاجة علاج ضروري.
لبست إيميلي أحسن جاكيت عندها، وخدت معاها ساندوتش صغير حضرته في البيت، وراحت الشركة قبل موعد المقابلة بنص ساعة.
وأثناء انتظارها في البهو، لاحظت راجل قاعد على كرسي بعيد شوية، لابس بدلة رمادي غامق وساعة غالية، لكنه كان باين عليه الإرهاق الشديد.
كان ماسك كوباية قهوة، وإيده بتترعش بشكل ملحوظ.
بصتله إيميلي وقالت بابتسامة
شكلك مش مرتاح للمكان ده!
رفع عينيه وقال
وإنتِ شكلك مرتاحة أوي!
ضحكت وقالت
أنا بس بحاول أقنع نفسي إني مش خايفة.
سألها
جاية تقابلي حد؟
عندي إنترفيو، وإنت؟
عندي اجتماع مهم.
بصت على كوباية القهوة وقالت
طب اشرب قهوتك قبل الاجتماع، يمكن تفوق شوية.
ابتسم وقال
مش جعان.
في اللحظة دي، إيميلي فتحت شنطتها وطلعت الساندوتش الوحيد اللي معاها.
قسمته نصين ومدتله واحد.
خد، أنا مش هقدر أضمنلك نجاح الاجتماع، بس أقدر أضمنلك إنك مش هتدخل جعان.
بصلها باستغراب.
وإنتِ مش محتاجاه؟
ابتسمت وقالت
محتاجاه طبعًا، بس النص يكفيني.
أخد الساندوتش وشكرها.
وبعد شوية سألها
اسمك إيه؟
إيميلي كارتر.
وأنا جاك.
قبل ما تكمل كلامها، موظفة الاستقبال نادت
الآنسة إيميلي كارتر، اتفضلي غرفة المقابلات.
قامت إيميلي بسرعة، ورتبت أوراقها وقالت
أتمنى اجتماعك يمشي كويس يا جاك.
رد بابتسامة
وأنا أتمنى إنك تحصلي على الوظيفة.
دخلت إيميلي غرفة المقابلات، ولقت سبعة مسؤولين قاعدين حوالين ترابيزة كبيرة.
بدأت المقابلة بشكل طبيعي، واتكلمت عن خبرتها وأفكارها في التسويق، لكن بعد حوالي عشر دقايق، باب القاعة اتفتح.
دخل نفس الراجل اللي كانت قاعدة معاه في البهو!
وقف كل الموجودين احترامًا له.
مدير التوظيف قال بسرعة
صباح الخير يا أستاذ جاك.
إيميلي اتجمدت مكانها.
الراجل اللي شاركته الساندوتش كان جاك ويتمر، مؤسس الشركة ورئيس مجلس إدارتها!
جاك قعد في صدر الترابيزة وقال بابتسامة
صباح الخير يا إيميلي. واضح إننا اتقابلنا تاني.
إيميلي اتوترت وقالت
أنا... ماكنتش أعرف حضرتك مين.
رد بهدوء
وده بالضبط اللي خلاني مهتم أسمع إجابتك عن سؤال.
وبعدين سألها
لو كنتِ عرفتي إني صاحب الشركة، كنتِ هتديني نص الساندوتش برضه؟
ردت من غير تفكير
أيوه، لأن حضرتك كنت جعان، وده مالوش علاقة بمنصبك أو فلوسك.
ابتسم جاك، لكن قبل ما يرد، مدير التوظيف حط ملف أحمر قدامه.
فتح جاك الملف، وبدأ يقرأ الأوراق.
وبعد ثواني، اتغيرت ملامحه.
قال بجدية
مين اللي راجع الحسابات دي؟
رد مدير التوظيف بتوتر
الإدارة المالية يا فندم.
جاك رفع عينيه وقال
الأرقام دي بتقول إن فيه ميزانية تسويق اتصرفت بالكامل، لكن الحملات اللي اتعملت ما حققتش أي نتائج تُذكر. والأسوأ إن فيه مستندات ناقصة.
إيميلي فضلت ساكتة، لكن جاك لاحظ إنها بتبص للأوراق باهتمام.
سألها
إيميلي، لو طلبت منك تراجعي الحملة دي، هتبدئي منين؟
ردت
من الفواتير والعقود، وبعدها أقارن المصاريف بالنتائج الفعلية. لأن الإعلان اللي ملوش نتيجة مش معناه دايمًا إن الفكرة فاشلة، ممكن يكون التنفيذ نفسه فيه مشكلة.
جاك هز راسه بإعجاب.
لكن مدير التوظيف قاطعها
مع احترامي، إحنا محتاجين حد عنده خبرة أكبر من كده.
جاك قفل الملف وقال
الخبرة مهمة، لكن التفكير السليم والنزاهة أهم. إيميلي هتبدأ فترة اختبار مدفوعة الأجر لمدة شهر.
إيميلي ماصدقتش نفسها.
وأثناء خروجها، جاك ناداها وقال
إيميلي، عندي طلب صغير.
اتفضل يا فندم.
ماتوافقيش على أي تغيير في الحسابات أو المستندات من غير ما يكون موثق. فيه مراجعة مالية هتبدأ بكرة، وعايزين كل حاجة تكون واضحة.
هزت راسها وخرجت.
لكن المفاجأة كانت مستنياها في البيت.
لما وصلت، لقت والدتها قاعدة قدام الباب وملامحها متغيرة.
قالت الأم
إيميلي، فيه ظرف وصل باسمك، والراجل اللي سابه قال إنه من الشركة.
فتحت إيميلي الظرف، ولقت جواه ورقة مكتوب فيها
لو عايزة تحافظي على شغلك الجديد، ابعدي عن ملف الحسابات، ومتسأليش عن أي حاجة مش تخصك.
إيميلي حسّت بالخوف، لكنها ماكانتش مستعدة تخسر الفرصة اللي استنتها سنين.
خدت الورقة وصورتها، وبعدها اتصلت بجاك.
قالتله
أستاذ جاك، أنا مش عارفة مين بعت الرسالة دي، لكن واضح إن فيه حد مش عايزني أشتغل في الشركة.
سكت جاك لحظة، وبعدها قال
ماتقلقيش. هنتعامل مع الموضوع بالقانون، ومش هسمح لأي حد يهدد موظف عندي.
وفي صباح اليوم التالي، وصلت إيميلي الشركة، لكنها فوجئت إن مكتبها اتنقل من قسم التسويق إلى مكتب صغير بجوار الإدارة المالية.
وعلى المكتب كان فيه ملف جديد باسمها.
فتحته، فوجدت صورة تحويل مالي كبير، وتوقيعًا باسم أحد كبار المديرين.
لكن الصدمة الحقيقية كانت في الصفحة الأخيرة...
كان فيه اسم الشخص اللي وافق على التحويلات كلها.
اسم جاك ويتمر نفسه!
إيميلي رفعت عينيها ناحية الباب، وفي اللحظة دي دخل جاك وقال
كنت متوقع إنك توصلي للصفحة دي... والنهارده هتعرفي ليه أنا شاكك إن فيه حد بيحاول يورطني في سرقة الشركة!
يتبع في الفصل الثاني...
الفصل الثاني التوقيع الغامض
إيميلي فضلت باصة للورقة اللي قدامها، وبعدها رفعت عينيها ناحية جاك وقالت باستغراب
يعني حضرتك كنت عارف إن اسمك موجود في التحويلات دي؟
جاك قعد على الكرسي المقابل ليها وقال
للأسف، اكتشفت الموضوع من أسبوعين. فيه مبالغ كبيرة خرجت من حسابات الشركة بتوقيعات إلكترونية باسمي، مع إني ما وافقتش على أي تحويل منها.
إيميلي قلبت الورق وقالت
طب إزاي حد يقدر يستخدم توقيعك من غير علمك؟
جاك رد
عندنا نظام مالي داخلي، وعدد محدود جدًا من المديرين عندهم صلاحية الوصول ليه.
سألته
يعني اللي عمل كده لازم يكون شخص من داخل الشركة؟
بالضبط.
إيميلي فضلت تراجع الأوراق، وفجأة لاحظت حاجة غريبة.
أستاذ جاك، ممكن أسألك سؤال؟
اتفضلي.
ليه كل التحويلات دي اتسجلت على إنها مصاريف حملات تسويقية؟ مع إن أسماء الشركات المستفيدة مش موجودة في قائمة الموردين المعتمدين؟
جاك قرب الملف منه وراجع الأسماء.
دي ملاحظة مهمة جدًا.
إيميلي قالت
كمان فيه حاجة تانية. كل التحويلات تمت في الأيام اللي كان فيها مدير التسويق مسافر خارج البلد.
جاك رفع عينيه بسرعة.
إنتِ متأكدة؟
أيوه، التواريخ موجودة في التقرير.
جاك ضغط على زر الاتصال الداخلي وطلب حضور مدير المراجعة المالية.
بعد دقائق دخل رجل في الخمسينات اسمه ديفيد ميلر، وكان مسؤولًا عن مراجعة حسابات الشركة.
جاك عرض عليه الملاحظات، وديفيد بدأ يفحص المستندات.
وبعد مراجعة قصيرة قال
فيه مشكلة فعلًا. الشركة اللي استقبلت أكبر مبلغ اتسجلت من شهرين بس، لكن الفواتير بتقول إنها بتتعامل معانا من سنة كاملة.
إيميلي سألت
ممكن نعرف مين مالك الشركة؟
ديفيد رد
ده اللي هنبدأ نتحقق منه رسميًا.
جاك بص لإيميلي وقال
واضح إن عندك عين قوية للتفاصيل.
ابتسمت بخجل وقالت
أنا بس بحاول أفهم شغلي.
في نفس الوقت، كان مدير التوظيف، ريتشارد، قاعد في مكتبه وبيتكلم في التليفون بصوت منخفض.
البنت بدأت تراجع الحسابات، وده ممكن يسبب مشكلة كبيرة.
جاله الرد من الطرف التاني
لازم توقفها قبل ما توصل للمستندات الأصلية.
ريتشارد قال
جاك بنفسه متابع الموضوع.
سكت الطرف التاني لحظة، وبعدها قال
يبقى لازم نخلي جاك يشك فيها هي.
في اليوم التالي، إيميلي وصلت الشركة بدري، ولقت موظفين كتير بيتكلموا عن خبر انتشر داخل الإدارة.
الخبر كان إن فيه موظفة جديدة دخلت الشركة علشان تتجسس على الإدارة المالية لصالح جاك.
إيميلي حاولت تتجاهل الكلام، لكن المفاجأة إنها لما فتحت بريدها الإلكتروني، لقت رسالة من إدارة الموارد البشرية بتطلب منها الحضور للتحقيق.
دخلت المكتب، ولقت ريتشارد قاعد ومعاه اتنين من المسؤولين.
قال بلهجة رسمية
إيميلي، وصلنا بلاغ إنك حاولتي تدخلي على ملفات سرية مش من اختصاصك.
اتصدمت وقالت
أنا دخلت على الملفات بتكليف مباشر من الأستاذ جاك.
ريتشارد رد
عندنا سجل إلكتروني بيقول إنك حاولتي تحميل مستندات مالية خارج صلاحياتك.
إيميلي قالت بثبات
أنا ما حملتش أي مستندات، وكل اللي عملته إني راجعت الملفات اللي اتبعتت لمكتبي.
ريتشارد حط ورقة قدامها.
ده تقرير النظام، واسمك موجود فيه.
إيميلي بصت للتقرير، وبعدها لاحظت إن وقت الدخول المسجل كان الساعة 11 بالليل، بينما هي كانت في بيتها وقتها.
قالت فورًا
أنا ماكنتش في الشركة الساعة دي، والكاميرات تقدر تثبت كلامي.
ريتشارد ابتسم ابتسامة باردة.
هنراجع الموضوع، ولحد ما التحقيق يخلص، إنتِ موقوفة عن العمل مؤقتًا.
إيميلي خرجت من المكتب وهي حاسة إن الأرض بتتحرك تحت رجليها.
كانت محتاجة المرتب، ووالدتها مستنية تمن الدواء، لكنها قررت إنها مش هتستسلم.
اتصلت بجاك وحكتله اللي حصل.
جاك طلب منها ما توقعش على أي إقرار قبل مراجعة الأدلة، ووعدها إن التحقيق هيكون رسمي ومحايد.
وبعد ساعة، ديفيد ميلر دخل مكتب جاك ومعاه تقرير جديد.
قال بقلق
أستاذ جاك، راجعنا سجل الدخول الإلكتروني، واكتشفنا إن الحساب اللي استخدم اسم إيميلي اتفتح من جهاز موجود في مكتب ريتشارد.
جاك وقف من مكانه وقال
إنت متأكد من النتيجة؟
أيوه، وعندنا سجلات تقنية بتثبت ده.
جاك طلب فورًا حفظ كل الأدلة وإبلاغ القسم القانوني.
لكن ديفيد أضاف معلومة أخطر
فيه حاجة تانية يا فندم. لقينا تحويل مالي جديد اتعمل النهارده الصبح، والمبلغ أكبر من كل التحويلات السابقة.
جاك سأله
راح لمين؟
ديفيد فتح التقرير وقال
لشركة اسمها كارتر للاستشارات.
جاك بص للاسم باستغراب.
أما إيميلي، فلما عرفت اسم الشركة، حسّت بصدمة شديدة.
لأن اسم عائلتها هو نفسه اسم الشركة المستفيدة!
لكنها أكدت فورًا
أنا عمري ما سمعت عن الشركة دي، وماليش أي علاقة بيها.
جاك رد
أنا مصدق إننا لازم نتحقق من الحقيقة قبل ما نحكم على أي حد.
وفي اللحظة دي، وصل بريد إلكتروني جديد للإدارة القانونية.
كان مرفقًا به مستند تأسيس الشركة، واسم الشخص المسؤول عن إدارتها.
إيميلي قرأت الاسم، ووشها اتغير تمامًا.
كان اسم والدها المتوفى!
فهل والدها كان له علاقة بالشركة دي قبل وفاته؟ ومن اللي استخدم اسمه علشان يورط إيميلي في سرقة ملايين الدولارات؟
يتبع...
الفصل الثالث سر والد إيميلي
إيميلي فضلت واقفة قدام الشاشة، مش قادرة تستوعب الاسم اللي ظهر في مستندات الشركة.
قالت بصوت متوتر
مستحيل... بابا مات من سبع سنين! إزاي اسمه موجود في شركة اتأسست من شهرين؟
جاك طلب من ديفيد يكبر صورة المستند، وبدأوا يراجعوا التفاصيل.
ديفيد قال
فيه احتمال إن حد استخدم بيانات قديمة تخص والدك علشان يسجل الشركة باسمه.
إيميلي هزت راسها وقالت
بس أنا محتفظة بكل أوراق بابا، وعندي شهادة الوفاة وكل المستندات الرسمية.
جاك رد
وده هيساعدنا نثبت الحقيقة. مش هنتهم حد من غير دليل.
طلب جاك من الإدارة القانونية التواصل مع الجهات المختصة، وبدأوا إجراءات التحقق من صحة مستندات تأسيس الشركة.
لكن إيميلي كان عندها سؤال أهم.
أستاذ جاك، ليه حد يختار اسم والدي بالذات؟ هو كان موظف حسابات بسيط، وعمره ما اشتغل في شركات كبيرة.
جاك بص لها وقال
يمكن والدك كان عنده معلومات عن حاجة حصلت من سنين، ومحدش عايزها تظهر.
الكلام ده خلّى إيميلي تفتكر حاجة قديمة.
قبل وفاة والدها بشهر، كان رجع البيت ومعاه صندوق خشبي صغير، وقال لوالدتها إنه أمانة لازم تفضل محفوظة.
بعد وفاته، والدتها احتفظت بالصندوق في دولاب قديم، ومحدش فتحه من وقتها.
إيميلي قامت بسرعة.
لازم أرجع البيت.
جاك عرض عليها عربية من الشركة توصلها، لكنها رفضت في البداية، وبعد إصراره وافقت علشان تلحق والدتها قبل ما تنزل الصيدلية.
وصلت إيميلي البيت، وبدأت تدور في الدولاب لحد ما لقت الصندوق.
كان عليه قفل صغير، لكن والدتها كانت محتفظة بالمفتاح في درج الصور القديمة.
فتحته بحذر.
جواه كان فيه مجموعة أوراق، وصورة قديمة لوالدها مع ثلاثة رجال واقفين قدام مبنى كبير.
إيميلي قلبت الصورة، ولقت مكتوب خلفها
مشروع نورثبريدج 2018.
شهقت لما شافت التاريخ.
والدها كان بيتعامل مع الشركة قبل وفاته بسنين!
كملت البحث، ولقت ظرف بني فيه خطاب مكتوب بخط والدها.
فتحته وبدأت تقرأ
لو الأوراق دي وصلت لبنتي في يوم من الأيام، لازم تعرف إن فيه ناس استخدمت اسمها واسم عيلتنا في معاملات غير قانونية. أنا حاولت أحافظ على المستندات علشان الحقيقة تظهر، لكن مش كل الناس كانت عايزة الحقيقة تتعرف.
إيميلي عينيها اتمَلَت بالدموع.
والدتها قربت منها وسألتها
إيه اللي لقيتيه يا بنتي؟
إيميلي ردت
بابا كان عارف إن فيه حاجة غلط في الشركة، وكان بيحاول يثبتها.
في صباح اليوم التالي، رجعت إيميلي لمقر نورثبريدج ومعاها الصندوق.
جاك استقبلها في مكتبه، ولما شاف الصورة القديمة، سكت تمامًا.
أشار لرجل في الصورة وقال
ده والدي، روبرت ويتمر.
إيميلي بصت للصورة مرة تانية.
يعني بابا كان يعرف والد حضرتك؟
جاك قال
أيوه. والدي كان مؤسس الشركة مع مجموعة من الشركاء، ووالدك كان مسؤولًا عن مراجعة الحسابات وقتها.
بدأ جاك يراجع الأوراق، لحد ما وصل لمستند قديم عليه توقيع والده.
كان المستند بيتكلم عن صندوق مالي مخصص لمساعدة أسر الموظفين المتضررين من إغلاق أحد المصانع التابعة للشركة.
لكن المبالغ المخصصة للصندوق اختفت من الحسابات قبل سنوات.
ديفيد، اللي كان موجود معاهم، قال
المبلغ ده كان حوالي خمسة ملايين دولار بقيمة وقتها.
جاك اتفاجئ.
والدي كان فاكر إن الصندوق اتصرف بالكامل لمساعدة الأسر!
إيميلي ردت
واضح إن بابا اكتشف إن الفلوس ما وصلتش لأصحابها.
ديفيد قلب باقي الأوراق، ولقى قائمة بأسماء العائلات اللي كان المفروض تستفيد من الصندوق.
وكان آخر اسم في القائمة اسم عائلة فقدت منزلها بسبب ديون المصنع.
جاك قرأ الاسم بصوت منخفض
عائلة ريتشارد كولينز!
إيميلي رفعت رأسها بسرعة.
ريتشارد مدير التوظيف؟
ديفيد قال
أيوه، ده نفس الاسم.
ساد الصمت في المكتب.
بدأت الصورة تتضح، لكن لسه مافيش دليل يثبت إن ريتشارد هو المسؤول عن كل التحويلات الجديدة.
جاك قال
لازم نعرف إيه اللي حصل لعائلات الموظفين، ونتأكد إذا كان ريتشارد بيحاول ينتقم من الشركة بسبب اللي حصل زمان.
إيميلي ردت
حتى لو كان والده اتظلم، ده مش مبرر إنه يسرق فلوس ناس تانية أو يورطني.
جاك هز رأسه موافقًا.
وفي نفس اللحظة، دخل ديفيد مسرعًا وهو ماسك تابلت.
أستاذ جاك، فيه خبر عاجل!
خير؟
الجهات المختصة بعتت تأكيد أولي إن مستند تأسيس شركة كارتر للاستشارات فيه توقيع مزور، وإن الشركة اتسجلت باستخدام بيانات والد إيميلي بعد وفاته.
جاك سأله
ومين اللي قدم المستندات؟
ديفيد فتح الصفحة الأخيرة.
الشخص اللي قدمها كان موظفًا سابقًا في نورثبريدج، اسمه