جوزي رفض يمشي مع بنتي حكايات زيزي

لمحة نيوز

جوزي رفض يمشي مع بنتي اللي عندها 17 سنة في ليلة تكريم الخريجين، رغم إنه ساهم في تربيتها لمدة 9 سنين.. لكن اللي حصل بعد كده محدش كان يتوقعه!
بص لبنتي كايلي وقالها المشوار ده المفروض يمشيه معاكي أبوكي الحقيقي يا كايلي، وأنا مش شايف إن ده مكاني.
بنتي هزت راسها بهدوء، وقامت من على سفرة الأكل من غير ما تقول كلمة واحدة.
بعد يومين، ولما المذيع أعلن اسمها قدام صالة رياضية مليانة بالناس، ظهر جديها، اللي عنده 79 سنة، جنبها، وهو مستند على عصايته الخشبية.
وأثناء ما كانوا بيعدوا ملعب كرة السلة بخطوات بطيئة، كل الموجودين وقفوا على رجليهم وصفقوا بحرارة.
لكن أكتر حاجة فاجأتني مكنتش تصفيق الناس.
إنما كانت ردة فعل جوزي لما شافهم!
الحكاية كلها بدأت مساء يوم التلات، قبل احتفال تكريم طلاب السنة الأخيرة في المدرسة بيومين بس.
كنت محضرة صينية البطاطس المفضلة عندنا، وكنا قاعدين حوالين سفرة الأكل، لما بنتي كايلي بصت لجوزي ترافيس بتوتر.
وقالتله بصوت هادي، لكنه مليان أمل
ترافيس، ممكن تمشي معايا في الملعب ليلة الخميس؟
كايلي كان عندها 17 سنة، وفي السنة الأخيرة من الثانوية، وكانت من أكتر اللاعبات اجتهادًا في فريق الكرة الطائرة بتاع المدرسة.
أبوها الحقيقي مبقاش يتواصل معاها من ست سنين.
لكن ترافيس كان موجود في حياتها من وهي عندها 8 سنين.
كان بيوصلها لتمريناتها، وبيحضر ماتشاتها، وبيساعدها تتدرب، وبيشجعها من المدرجات كل ما كانت تلعب.
بالنسبة لي، الإجابة كانت واضحة جدًا.
لكن ترافيس حط الشوكة جنب طبقه بهدوء، وبصلها وقال
يا كاي، أنا شايف إن اللحظة دي المفروض تكون من نصيب أبوكي الحقيقي.
كايلي بصتله بصدمة.
إيه؟
رد عليها
أنا مش عايز آخد مكان مش مكاني.
ساد الصمت في الأوضة كلها.
لثواني، بنتي فضلت باصة له كأنها بتحاول تلاقي أي كلام تقوله.
وبعدين همست
حاضر.
شالت طبقها، وغسلته في الحوض، وطلعت أوضتها من غير ما تتكلم.
لا اتناقشت معاه، ولا اعترضت، ولا حتى بينت إنها زعلانة.
مجرد صمت.
والغريب إن الصمت ده وجعني أكتر من أي خناقة كانت ممكن تحصل.
ابننا الصغير ميسون، اللي عنده 8 سنين، بصلي باستغراب، وكأنه مش فاهم ليه أخته زعلت.
كنت عايزة أواجه ترافيس في اللحظة دي، لكني مكنتش عايزة ليلة تكريم بنتي تتحول لمناسبة يشارك فيها جوزي لمجرد إني أجبرته على كده.
بعد 9 سنين، كنت متوقعة إنه يفهم إن الأبوة مش مجرد تشابه في الدم.
الأبوة الحقيقية معناها إنك تكون موجود وقت ما أولادك يحتاجوك.
لكن للأسف، ترافيس حتى مكلّفش نفسه يعتذر.
بعد العشا، دخل مخزن البذور اللي بيشتغل فيه عشان يخلص شوية شغل.
وفي وقت متأخر من الليل، دخلت أوضة كايلي، ولقيتها قاعدة على سريرها، وباصة لقميص فريق الكرة الطائرة بتاعها.
قربت منها وسألتها
حبيبتي، إنتِ كويسة؟
هزت كتافها وقالت
أنا كويسة يا ماما.
قعدت جنبها، وفضلنا ساكتين شوية.
وبعد فترة، بصتلي وسألتني
تفتكري جدو ممكن يمشي معايا بدل ترافيس؟
أبويا، دوان أوستروم، كان عنده 79 سنة.
قضى 51 سنة من عمره بيشتغل في مزرعة ألبان في ولاية مينيسوتا.
ومن بعد ما عمل عملية في مفصل الفخذ، المشي بقى صعب عليه، وبقى بيعتمد على عصاية خشب قوية عشان تساعده يحافظ على توازنه.
لكن كايلي كانت بتحبه جدًا، وكان هو كمان متعلق بيها.
تاني يوم بالليل، اتصلت بأبويا وحكيتله اللي حصل.
سمعني بهدوء، من غير ما يهاجم ترافيس أو يقول عليه كلمة وحشة.
ولما خلصت كلامي، سألني سؤال واحد بس
الاحتفال الساعة كام يا بنتي؟
عيني اتمَلَت بالدموع.
مقالش إنه كبير في السن، ولا إنه تعبان، ولا إنه مش هيقدر يمشي في الملعب.
كل اللي كان عايز يعرفه هو ميعاد الاحتفال.
مساء الخميس، كانت صالة المدرسة الرياضية مليانة بالعائلات والطلاب والمدرسين.
الزينة العنابي والذهبي كانت متعلقة على السور، وريحة الفشار المعروفة مالية المكان.
كان فيه ست طالبات من خريجات السنة الأخيرة في فريق الكرة الطائرة هيتم تكريمهم.
وكايلي كانت رابع واحدة في الترتيب.
كل طالبة كان المفروض تمشي لمنتصف الملعب مع فرد من عيلتها، وتستلم وردة حمرا، وبعدها يقفوا عشان الصور التذكارية.
كنت قاعدة في الصفوف الأمامية من المدرجات، ولابسة السويت شيرت العنابي الخاص برابطة دعم الفريق.
وترافيس كان قاعد جنبي، لابس صديري الشغل بتاعه.
مكانش عنده أي فكرة إن أبويا جاي.
بالظبط الساعة 612 مساءً، باب المدخل الجانبي اتفتح.
وكان واقف هناك أبويا.
لابس الجاكيت البيج اللي بيخرج بيه في المناسبات، وقميص أبيض مكوي، وجزمته ملمعة، وعلى راسه كاب أخضر من النوع اللي بيحبه.
وكان مستند بإيده اليمين على عصايته الخشبية.
بدل ما يروح يقعد في المدرجات، بدأ يمشي ببطء ناحية اللاعبات اللي كانوا مستنيين دورهم جنب الملعب.
ولما كايلي شافته، وشها نور بالفرحة.
صرخت بسعادة
جدو!
وجريت ناحيته.
ابتسم أبويا وقالها
هو فيه حاجة ممكن تخليني أفوّت يوم زي ده؟
وبعدين مدت دراعها وسندته، ومشيت جنبه.
في اللحظة دي، ترافيس مال بجسمه لقدام فجأة، وبصلي.
جودي... هو ده أبوكي؟
هزيت راسي.
أيوه. كايلي طلبت منه يمشي معاها.
بص ترافيس ناحية الملعب، وفضل ساكت لثواني طويلة.
وبعدين نزل عينيه للأرض.
بدأ الاحتفال.
المذيع كان بينادي أسماء الطالبات واحدة ورا التانية، وكل طالبة بتمشي مع فرد من عيلتها وسط تصفيق الحاضرين.
وبعد شوية، رفع المذيع الميكروفون وقال بصوت واضح
رقم 17، كايلي براندت، ومعاها النهارده جدها، السيد دوان أوستروم!
ابتسمت بنتي.
وأبويا ظبط مكان عصايته، وبدأوا يمشوا سوا.
ببطء شديد.
خطوة ورا خطوة.
العصاية تلمس الأرض، وبعدها خطوة، وبعدها خطوة تانية.
وكان صوت طرف العصاية المطاطي بيطلع صوت خفيف وهو بيلمس أرضية الملعب الخشبية.
أبويا كان مركز عينيه على الأرض، وبيحاول يحافظ على توازنه.
وكايلي كانت بتظبط خطواتها على خطواته من غير أي تردد.
مكانتش محرجة منه.
ومكانتش مستعجلة.
بالعكس، كانت باصة له بفخر واضح، وكأنها بتقول لكل الموجودين إن مفيش شخص في الدنيا كانت تتمنى يكون جنبها في اللحظة دي أكتر منه.
وفجأة، حصل شيء جميل جدًا.
راجل كان قاعد في آخر المدرجات وقف على رجليه.
وبعده شخص تاني وقف.
وبعدين صف كامل من الناس قاموا من أماكنهم.
وفي ثواني، التصفيق بدأ ينتشر في الصالة كلها.
مزارعين كانوا يعرفوا أبويا من عشرات السنين وقفوا يصفقوا له تقديرًا واحترامًا.
والأهالي والمدرسين انضموا ليهم.
والطلاب بدأوا يهتفوا باسم كايلي وجدها.
حتى لاعبات فريق الكرة الطائرة المنافس وقفوا وصفقوا.
وبعد لحظات، كانت الصالة كلها تقريبًا واقفة على رجليها.
حطيت إيدي على بقي، والدموع نازلة على وشي من غير ما أقدر أتحكم فيها.
أبويا مالتفتش ناحية الناس اللي بتصفق.
فضل مركز في خطواته، وماشي جنب حفيدته.
خطوة بخطوة.
لحد ما وصلوا لمنتصف الملعب.
كايلي وقفت جنبه، وبصتله بامتنان كبير.
وهو ابتسم لها، وطبع قبلة على جبينها.
التصفيق زاد أكتر وأكتر.
لكن في اللحظة دي، لاحظت حاجة خلتني أبص ناحية ترافيس.
كان واقف جنبي.
وكل الناس حواليه بتصفق، لكنه مكانش بيصفق معاهم.
كان مثبت عينيه على كايلي وأبويا.
فكه كان مشدود، وإيده قابضة على السور المعدني بقوة.
أنا شوفت التعبير ده على وشه مرات قليلة جدًا خلال التسع سنين اللي عشناهم مع بعض.
كان نفس التعبير اللي بيظهر عليه لما يكون ناوي يعمل حاجة صعبة عليه.
همستله
ترافيس؟
مردش عليّ في البداية.
وبعدين بصلي.
عينيه كانوا مليانين ندم.
وقال بصوت واطي
جودي... أعتقد إني ارتكبت غلطة فظيعة.
قبل ما ألحق أرد عليه، اتحرك ناحية الممر بين المدرجات.
سألته باستغراب
إنت رايح فين؟
مردش.
بدأ ينزل درجات المدرجات، خطوة ورا خطوة.
والناس لسه بتصفق.
لحد ما وصل لأرض الملعب.
كنت بتفرج عليه وأنا مش مصدقة اللي بيحصل.
كايلي لاحظته وهو بيقرب منها.
ابتسامتها بدأت تختفي بالتدريج، وحل مكانها الاستغراب.
أبويا لف ناحيته، وشد قبضته على العصاية.
ترافيس وقف قدامهم مباشرة.
ولثواني، محدش فيهم اتحرك.
بص لأبويا اللي عنده 79 سنة، وبعدين بص للبنت اللي ساهم في تربيتها لمدة تسع سنين كاملة.
وأخيرًا، فتح بقه وقال كلام خلّى كايلي تحط إيدها على بقها من شدة المفاجأة.
لكن رد أبويا عليه هو اللي خلّى الصالة كلها تسكت تمامًا...
حكايات زيزي
الجزء التاني الكلمة اللي خلت الصالة كلها تسكت
ترافيس وقف قدام كايلي وجدي، وكان واضح إنه بيحاول يجمع شجاعته عشان يتكلم.
التصفيق بدأ يقل بالتدريج، والناس اللي كانوا واقفين رجعوا يبصوا ناحية منتصف الملعب، مستغربين إيه اللي بيحصل.
كايلي كانت واقفة جنب جدي، وإيدها لسه ماسكة دراعه عشان تساعده يحافظ على توازنه.
ترافيس بص لها وقال بصوت متقطع
كايلي، ممكن أتكلم معاكي دقيقة؟
بنتي مردتش فورًا.
بصت لجدي، وبعدها رجعت بصت لترافيس.
وقالت بهدوء
اتفضل.
ترافيس أخد نفس طويل، وبص ناحية جدي.
يا سيد أوستروم، أنا عارف إنك تعبت عشان تيجي النهارده، وعارف إن كايلي كانت محتاجة حد يقف جنبها في اللحظة دي.
جدي فضل ساكت.
ترافيس كمل
أنا كنت فاكر إن لما قلتلها إني مش عايز آخد مكان أبوها الحقيقي، إني كده بتصرف صح. كنت فاكر إن دي الطريقة اللي المفروض أتصرف بيها.
بنتي نزلت عينيها للأرض.
ترافيس بص لها تاني.
لكن وأنا قاعد في المدرجات، وشوفتك ماشية مع جدك، فهمت إني كنت غلطان.
الصالة كلها كانت هادية بشكل غريب.
حتى المذيع اللي كان واقف عند طرف الملعب نزل الميكروفون من قدام بقه، وبقى بيتابع الموقف.
ترافيس بلع ريقه، وبعدها قال
أنا قضيت تسع سنين بوصلك التمرين، وبحضر ماتشاتك، وبشجعك من المدرجات. وكنت فاكر إن كل ده معناه إني عارف أكون الشخص اللي إنتِ محتاجاه.
سكت لحظة.
لكن لما طلبتي مني أمشي معاكي النهارده، أنا فكرت في نفسي، وفي إذا كان ده مكاني ولا لأ، ونسيت أسأل نفسي سؤال أهم.
كايلي رفعت عينيها ناحيته.
سألته بصوت هادي
إيه هو؟
بص لها مباشرة.
نسيت أسأل نفسي إنتِ كنتِ محتاجاني ليه.
الجملة دي خلت عيني بنتي تتملي بالدموع.
ترافيس كمل
إنتِ مكنتيش بتطلبي مني أكون أبوكي البيولوجي. إنتِ كنتِ بتطلبي مني أمشي جنبك في يوم مهم بالنسبة لك. وأنا رفضت، وخلّيتك تحسي إن السنين اللي قضيناها مع بعض ملهاش قيمة.
هز راسه بحزن.
أنا آسف يا كايلي.
للحظة، افتكرت إن بنتي هتجري ناحيته وتسامحه فورًا.
لكنها فضلت واقفة مكانها.
كان واضح إنها اتفاجئت باعتذاره، لكنها كانت لسه مجروحة من كلامه.
جدي شد قبضته على العصاية، وبص لترافيس.
وبعدين قال بصوت هادي، لكنه كان واضح لدرجة إن أقرب الناس ليهم سمعوه
يا ابني، إنت مش محتاج تكون أبوها بالدم عشان تكون أبوها في المواقف المهمة. لكنك كمان مش محتاج تقف هنا وتعتذر قدام الناس عشان تثبت إنك ندمان.
ترافيس بص له باهتمام.
جدي كمل
الاعتذار الحقيقي مش بيتقاس بالكلام اللي بتقوله في لحظة مؤثرة. بيتقاس باللي هتعمله بعد ما الناس تمشي، وبعد ما التصفيق يخلص، وبعد ما بنتي ترجع البيت وتفضل فاكرة إن الشخص اللي كانت مستنية منه الدعم هو نفسه اللي رفض يقف جنبها.
حسيت إن كل كلمة بيقولها جدي بتوصل لقلبي قبل ما توصل لترافيس.
هو مكنش بيهاجمه، ولا بيحاول يحرجه.
كان بيتكلم عن حاجة أعمق من مجرد ليلة تكريم.
كان بيتكلم عن معنى إنك تكون موجود في حياة حد، وإنك تتحمل مسؤولية وجودك ده.
ترافيس هز راسه ببطء.
عندك حق.
جدي بص لكايلي، وابتسم لها.
حبيبتي، إنتِ لسه قدامك لحظات كتير مهمة في حياتك. واللي حصل النهارده مش المفروض يسرق فرحتك.
وبعدين رجع بص لترافيس.
أما إنت، فلو فعلًا عايز تصلح اللي حصل،

تم نسخ الرابط