سواق الدليفرى
من عائلة أمي نفسها.
رفعت عيني ناحية أمي وسألتها
ماما، إنتِ تعرفي الشخص ده؟
أمي بصت للاسم، وشحب وجهها.
وبصوت بالكاد مسموع، قالت
ده أخويا خالك يا هانا.
وبعدها أضافت
أنا كنت فاكرة إنه ما كانش يعرف أي حاجة عن اللي حصل لك.
ليه خال هانا تدخل بعد الولادة بثلاثة أشهر؟ وهل كان عنده دليل على مكانها، ولا كان بيحاول يوصل للحقيقة زيهم؟
الإجابة كانت موجودة في المرفقات لكننا لسه ما فتحناش الملف الأخير.
يتبع
الفصل الثامن خالي كان عارف إني عايشة!
فضلت باصة لاسم خالي المكتوب على الخطاب، وأنا مش قادرة أستوعب إن فيه حد تاني من عيلتي كان طرفًا في الحكاية دي.
بصيت لأمي وسألتها
ماما، إنتِ متأكدة إن خالي كان ما يعرفش مكاني؟
أمي مسحت دموعها وقالت
أنا ما أقدرش أجزم. أخويا كان بيساعدني في البحث عنك في أول شهور بعد ولادتك، وبعد كده سافر يشتغل في محافظة تانية. كنت فاكرة إنه ما وصلش لأي معلومة جديدة.
طلبنا من موظفة الأرشيف إنها تراجع المرفقات المرتبطة بالخطاب.
بعد شوية، رجعت ومعاها ظرف قديم فيه ثلاث ورقات.
الورقة الأولى كانت طلبًا رسميًا لمراجعة ملف طفلة اتنقلت لدار رعاية من غير اكتمال بياناتها.
والورقة التانية كانت ردًا من الإدارة بيقول إن البحث لم يسفر عن معلومات إضافية.
أما الورقة الثالثة، فكانت رسالة قصيرة بخط خالي
أرجو عدم إغلاق الطلب قبل التأكد من هوية الطفلة، لأن والدتها لم تتنازل عن حقها في معرفة مصير ابنتها.
حسيت بدموعي بتنزل.
خالي ما كانش بيطالب بفلوس، ولا كان بيحاول يخفي حاجة. على الأقل، الخطاب ده كان بيثبت إنه حاول يعرف الحقيقة.
لكن السؤال فضل موجودًا ليه ما قالش لأمي إنه قدم الطلب؟
أمي طلبت رقم تليفونه، واتصلت بيه قدامي.
أول ما رد، قالت
يا محمود، أنا محتاجة أسألك عن حاجة تخص هانا.
سكت خالي لحظات، وبعدين قال
وصلتوا للخطاب؟
أمي شهقت.
يعني إنت كنت عارف إن الخطاب موجود؟
رد بصوت حزين
أيوه يا مريم. أنا اللي قدمت الطلب ده من 27 سنة.
سألته بغضب
طب ليه ما قلتليش؟
قال
لأني وقتها كنت بحاول أوصل لأي معلومة تثبت إن البنت عايشة. لما جالي الرد، ما كانش فيه أي دليل يحدد مكانها، وبعدها اتنقلت من شغلي وسافرت. غلطت إني ما رجعتش أتابع الموضوع، لكن عمري ما كنت أعرف عنوانها.
أمي فضلت ساكتة، وبعدها طلبت منه ييجي يقابلنا.
وافق، واتفقنا نتقابل في بيت خالتي نادية.
الفصل التاسع اعتراف خالي بالحقيقة
وصل خالي في المساء، وكان واضحًا عليه إنه متأثر.
أول ما شاف أمي، قال
أنا آسف يا مريم. كان المفروض أفضل أتابع، حتى لو الطريق كان صعب.
أمي ردت
أنا مش عايزة اعتذار وبس. عايزة أعرف إذا كان فيه أي حاجة تانية إنت مخبيها.
خالي فتح حقيبته، وطلع منها دفترًا صغيرًا قديمًا.
قال إنه كان بيسجل فيه أسماء الجهات اللي راجعها خلال محاولاته للعثور عليّ، وإنه احتفظ به لأنه ما كانش قادر ينسى الموضوع.
فتح الدفتر على صفحة قديمة، وورّانا اسم دار الرعاية اللي عشت فيها.
قلت له بدهشة
إنت كنت تعرف اسم الدار؟!
رد بسرعة
كنت أعرف الاسم من رد إداري قديم، لكن ما كانش عندي رقم ملفك، ولا تأكيد إن الطفلة الموجودة هناك هي بنت أختي.
سألته
طيب، ليه ما رحتش بنفسك؟
نزل عينيه وقال
كنت فاكر إن الجهات المختصة هتراجع الملف وترد عليّا، ولما ما وصلنيش رد جديد، استسلمت. وده كان خطأ كبير مني.
الكلام وجعني، لكني كنت عايزة أسمع كل التفاصيل قبل ما أحكم عليه.
قلت له
أنا مش هقدر أغيّر اللي فات، لكن عايزة أعرف إذا كان عندك أي مستند تاني.
هز راسه وقال إن عنده نسخة من خطاب قديم، لكنه ما كانش متأكد إذا كان له علاقة مباشرة بملفي.
طلع الورقة من الدفتر.
كان الخطاب موجّهًا إلى إدارة المستشفى، وفيه طلب لمراجعة حالة طفلة سُجلت متوفاة من غير وجود مستندات مكتملة في الملف المتاح.
وفي آخر الخطاب، كان فيه رد مكتوب بالقلم
يرجى الرجوع إلى ملف المواليد الأصلي.
بصيت لأمي، وقلت
ده معناه إنهم كانوا يقدروا يراجعوا الحقيقة من البداية!
خالي رد بحذر
ده معناه إن فيه طلب مراجعة اتقدم، لكن لازم نعرف إذا كان اتنفذ فعلًا ولا لأ.
اتفقنا إننا نسلّم النسخة للجهة المسؤولة عن مراجعة السجلات، ونطلب ضمها للملف الرسمي.
ولأول مرة، بدأت أحس إننا قربنا من معرفة اللي حصل فعلًا، مش مجرد تجميع حكايات متفرقة.
الفصل العاشر الحقيقة اللي ما كانتش في الحسبان
بعد أسابيع من المراجعات الرسمية، وصلنا إخطار بموعد لمناقشة نتائج فحص السجلات.
روحنا أنا وأمي وخالتي، وكان خالي محمود موجودًا أيضًا.
الموظف المسؤول شرح لنا إن مراجعة الوثائق أكدت وجود أخطاء في نقل البيانات، وإن ملفي اتفتح أكثر من مرة من غير ما تكتمل إجراءات المطابقة بين سجل الولادة وملف دار الرعاية.
لكنهم ما لقوش دليلًا كافيًا يثبت إن شخصًا بعينه تعمّد فصلي عن أمي.
سألته
يعني ممكن يكون كل اللي حصل بسبب أخطاء وإهمال؟
رد
ده احتمال وارد، لكن تحديد المسؤولية محتاج استكمال المراجعة وسماع أقوال الأشخاص المعنيين، لو أمكن الوصول إليهم.
كنت أتمنى أسمع اسم شخص مسؤول عن كل اللي حصل، لكني فهمت إن الحقيقة مش دايمًا بتظهر في صورة اعتراف واضح، وإن الأوراق وحدها ممكن تثبت بعض الأمور وتسيب أمورًا تانية من غير إجابة نهائية.
قبل ما نمشي، الموظف سلّمنا نسخة من تقرير يثبت هويتي وبيانات ولادتي، وشرح لنا الخطوات القانونية المتاحة لتصحيح أي بيانات غير دقيقة في السجلات.
أمي فضلت تبص للتقرير وهي بتبكي.
أما أنا، فحسيت إن جزءًا كبيرًا من الحمل اللي شلته طول عمري بدأ يخف.
ما بقيتش البنت اللي مش عارفة هي مين.
بقيت هانا، بنت مريم، وعندي عيلة بدأت أعرفها خطوة بخطوة.
لكن كان عندي قرار لازم أخده.
هل أسمح للماضي إنه يفضل يتحكم في حياتي، ولا أبدأ أبني علاقتي بأهلي من جديد، من غير ما أنسى حقي في معرفة الحقيقة؟
بصيت لأمي وقلت
أنا مش هقدر أرجع السنين اللي فاتت، لكن ممكن نبدأ من النهارده. بشرط إننا ما نخبيش عن بعض أي حاجة تاني.
أمي هزت راسها وقالت
وعد يا بنتي.
وبعدها سألتني سؤالًا ما كنتش متوقعاه
تحبي تيجي تشوفي بيتنا القديم؟ البيت اللي كنت مجهزاه ليكي قبل ولادتك؟
وافقت.
وفي اليوم التالي، أخدتني أمي لبيت صغير كانت عاشت فيه زمان.
دخلنا أوضة كانت محتفظة فيها ببعض حاجاتها القديمة، وفتحت صندوقًا خشبيًا.
جواه كان فيه فستان أطفال أبيض، ودفتر صغير كتبت فيه أسماء كانت بتفكر تسمي بيها بنتها.
وفي آخر صفحة، لقيت جملة مكتوبة بخطها
لو ربنا رزقني ببنت، هسميها هانا، وهعلمها إن الحقيقة مهما اتأخرت، ما ينفعش نخاف ندور عليها.
مسكت الدفتر ودموعي نزلت.
لأول مرة، حسيت إن اسمي مش مجرد اسم اتكتب في ملف دار رعاية.
كان اسم اختارته أم كانت بتحلم بيا قبل ما تشوفني.
لكن وأنا بقلب صفحات الدفتر، لقيت ورقة مطوية في آخره، عليها تاريخ بعد ولادتي بشهر، ومكتوب فيها
وصلني اليوم خطاب من المستشفى، يطلب مني الحضور لاستكمال إجراءات تخص ابنتي.
رفعت عيني لأمي وسألتها
ماما، إنتِ رحتي المستشفى بعد ما قالوا لك إني مت؟
أمي بصت للتاريخ طويلًا، ثم قالت
أيوه يا هانا رحت. لكن عمري ما عرفت إيه اللي حصل في الزيارة دي.
وبعدها أضافت جملة خلتني أفتح الدفتر من جديد
فاكرة إنهم سلّموني ورقة واحدة بس، وقالوا لي احتفظي بيها كويس لكن الورقة دي اختفت بعد ما رجعت البيت.
إيه اللي كان مكتوب في الورقة المفقودة؟ وهل كانت ممكن تكشف الحقيقة من 27 سنة؟
قررت أنا وأمي نرجع نراجع كل المستندات، لأن الحكاية لسه ما انتهتش، لكن المرة دي كنا هنكملها سوا.
يتبع
النهاية رجعت لأمي بعد 27 سنة والحقيقة أنصفتنا أخيرًا
فضلت أنا وأمي نقلب في الأوراق القديمة، لحد ما افتكر خالي محمود إن أمي كانت بتحتفظ بصندوق صغير في بيت جدتي قبل ما تنتقل منه بسنين.
رحنا البيت، وبعد بحث طويل، لقينا الصندوق في مخزن قديم.
كان جواه شوية خطابات وصور عائلية، وفي قاعه ظرف صغير عليه اسم أمي وتاريخ ولادتي.
فتحناه، ولقينا الورقة اللي كانت بتدور عليها من 27 سنة.
كانت إفادة من المستشفى بتقول إن ملف الطفلة اتنقل للمراجعة بسبب اختلاف في البيانات، وإنه لم يتم التحقق من حالة الوفاة بالمستندات المطلوبة وقت تحرير الورقة الأولى.
أمي قعدت على الأرض وهي بتبكي.
قالت بصوت مكسور
يعني بنتي كانت ممكن تكون عايشة طول الوقت ده، وأنا ما كنتش أعرف!
قعدت جنبها وقلت
إنتِ ما كنتيش تعرفي يا ماما. أنا مش بلومك. إحنا الاتنين كنا ضحايا الحقيقة اللي اتأخرت.
احتفظنا بالورقة، وقدّمناها ضمن المستندات الرسمية. وبعد مراجعة السجلات وسماع أقوال الأشخاص اللي أمكن الوصول إليهم، اتأكدت هويتي واتصححت البيانات اللي كان فيها أخطاء.
لكن التحقيق ما قدرش يثبت إن شخصًا بعينه تعمّد فصلي عن أمي، وده خلاني أفهم إن مش كل سؤال قديم هتكون إجابته كاملة، حتى لو عرفنا الحقيقة الأساسية.
أما محمود، الموظف اللي نقل ملفي لدار الرعاية، فاعترف بتقصيره في مراجعة المستندات، وقدم إفادته الرسمية. وخالي محمود اعتذر لأمي عن إنه ما تابعش البحث للنهاية.
أمي ما سامحتش الجميع في يوم وليلة، لكنها قررت إنها ما تخليش الغضب يسرق منها الأيام اللي لسه قدامها.
وأنا كمان قررت ما أضيّعش عمري في مطاردة الماضي وحده.
بداية جديدة
بعد شهور، استأجرت شقة قريبة من بيت أمي، وبقينا نتقابل كل أسبوع.
في أول عيد ميلاد ليا بعد ما عرفتها، عملت لي تورتة صغيرة، وحطت عليها 27 شمعة.
ضحكت وقلت لها
إنتِ ناوية تخليني أطفي 27 شمعة مرة واحدة؟!
ضحكت هي كمان، وقالت
دي شموع السنين اللي فاتت يا هانا. السنة الجاية هنعمل واحدة بس.
كانت لحظة بسيطة، لكنها بالنسبة لي كانت أغلى من أي هدية.
ولأول مرة، احتفلت بعيد ميلادي مع أمي، وسمعت منها حكايات عن طفولتها، وعن جدتي، وعن الأحلام اللي كانت بتتمنى تحققها لبنتها.
وبعد فترة، قررنا نعمل ألبوم صور جديد. حطينا فيه صورتي وأنا صغيرة اللي لقيناها في الصندوق، وصور أمي، وصورنا مع بعض بعد اللقاء.
وفي أول صفحة، كتبت جملة عمري ما هنساها
أنا هانا، البنت اللي ضاعت منها الحقيقة 27 سنة، لكنها ما ضاعش منها حقها في بداية جديدة.
أما البيت اللي كانت صوري معلقة على حيطانه، فبقى بالنسبة لي أكتر من مجرد مكان اكتشفت فيه سر ولادتي.
بقى المكان اللي بدأت فيه أعرف عيلتي، وأفهم إن اللي حصل لي ما كانش ذنبي، وإن قيمتي مش مرتبطة بحد سابني أو حد اتأخر في الوصول لي.
وفي يوم، وأنا قاعدة مع أمي في الحديقة، سألتها
ماما، لو رجع بيكي الزمن، كنتِ هتعملي إيه بشكل مختلف؟
بصت لي بحزن، وبعدها قالت
كنت هفضل أدور عليكي مهما كانت الصعوبات، وما كنتش هسمح لحد يقنعني إن سؤال من غير إجابة معناه إن الأمل انتهى.
مسكت إيدها وقلت
وأنا لو رجع بيا الزمن، كنت هقول للبنت الصغيرة اللي عاشت في دار
الرعاية إنها مش منسية، وإن فيه يوم هتعرف فيه الحقيقة.
ابتسمت أمي، وبصينا سوا للصور اللي كنا بنرتبها على الترابيزة.
يمكن ما قدرناش نسترجع 27 سنة ضاعت، ويمكن فضل فيه بعض الأسئلة اللي ملهاش إجابات مؤكدة، لكننا قدرنا نبدأ من جديد، على أساس الحقيقة والاحترام، من غير اتهامات من غير دليل، ومن غير ما نسمح للماضي إنه يسرق مستقبلنا.
ومن يومها، فهمت إن العيلة مش مجرد أسماء في شهادة ميلاد، وإن الحقيقة مهما اتأخرت، تستحق إننا ندور عليها لكن الأهم إننا لما نلاقيها، نختار نبني بيها حياة أحسن.
تمت النهاية