ابويا خدني بيت مهجور (كاملة)
حاولت أفتح الشباك، ولما ما قدرتش، ضربت الزجاج بجسم كرسي خشب صغير كان جنب الحيطة.
اتكسر جزء من الزجاج، واتجرحت إيدي من الحواف الحادة.
صرخت من الوجع، لكن الخوف كان أقوى من أي إحساس تاني.
دفعت الستارة بعيد، وعديت من الفتحة بصعوبة، لحد ما وقعت على الأرض بره البيت.
قمت بسرعة، وأنا حاسة بالألم في إيدي ورجلي، وجريت ناحية الطريق الترابي.
فضل أبويا ينادي اسمي من جوه، لكني ما بصتش ورايا.
بعد مسافة طويلة، وصلت لطريق رئيسي، ووقفت عربية كانت معدية.
السواق لما شاف حالتي، نزل بسرعة وسألني إذا كنت محتاجة مساعدة.
طلبت منه يتصل بالشرطة والإسعاف.
بعد وقت قصير، وصلت الشرطة، ونقلتني للمستشفى عشان يعالجوا الجروح اللي في إيدي.
ولما بقيت قادرة أتكلم، حكيت لهم كل اللي حصل.
في البداية، كنت خايفة إن محدش يصدقني، لكن وجود الملف اللي وصفته، ومكان البيت، ورقم عربية أبويا، ساعدهم يوصلوا له.
بعد ساعات، عرفت إن الشرطة قبضت عليه للتحقيق، وإنهم لقوا في البيت ملفات وصور ومستندات كتير محتاجة فحص.
لكن الصدمة الأكبر كانت لسه مستنياني.
في المساء، وصلت أمي المستشفى.
كانت عينيها مليانة دموع، وإيديها بتترعش وهي بتقرب مني.
قعدت جنبي، وقالت:
— إيميلي، أنا عارفة إنك زعلانة، وعارفة إن عندك أسئلة كتير، لكن لازم تسمعيني للآخر.
بصيتلها بوجع.
— هو أنا فعلًا بنتك؟
نزلت راسها، وفضلت ساكتة فترة طويلة.
وبعدين قالت:
— إنتِ بنتي في كل يوم ربيتك فيه، وفي كل لحظة خفت عليكي فيها، لكن الحقيقة اللي أبوكي قالهالك فيها جزء ناقص.
حسيت إن قلبي بيخبط بعنف.
— يعني إيه؟
فتحت شنطتها، وطلعت صورة قديمة، كانت متنية من الأطراف.
الصورة كانت لست شابة واقفة قدام المستشفى، وفي إيديها طفلة صغيرة.
الست دي كانت نفس الست اللي شفت صورتها في البيت المهجور.
أمي بدأت تحكي.
قالت إنها كانت شغالة في المستشفى وقت ولادتي، وإنها كانت شاهدة على الفوضى اللي حصلت يوم الحريق.
في الليلة دي، اختفت طفلة من سجل المواليد، واتسجلت طفلة تانية باسم مختلف.
وبعد شهور من البحث، اكتشفت أمي إن فيه حد تعمد يغيّر الأوراق عشان يخفي خطأ طبي خطير.
لكنها ما كانتش تعرف إن الطفلة اللي اتربت في بيتها ممكن تكون واحدة من الأطفال اللي اتبدلت سجلاتهم.
ولما ظهرت الشكوك بعد سنين، حاولت توصل للحقيقة، لكن أبويا طلب منها تسكت لحد ما يقدر يتأكد.
سألتها:
— وليه ما قلتوليش؟ أنا عندي 19 سنة! كان ممكن تقولولي الحقيقة بدل ما أعيش طول عمري مش عارفة أنا مين!
ردت وهي بتحاول تسيطر على صوتها:
— كنت خايفة أخسرك، وخايفة إن الحقيقة تدمرك، لكني عارفة دلوقتي إن سكوتنا كان غلط.
ما قدرتش أرد.
بعد شوية، دخلت ضابطة من الشرطة، وطلبت تتكلم معايا.
قالت إنهم لقوا في البيت دفتر قديم فيه أسماء أطفال اتولدوا في المستشفى خلال أسبوع الحريق، وإن اسمي موجود في الدفتر مرتين، بتاريخين مختلفين.
لكن فيه اسم واحد كان متكرر في كل المستندات، اسم الست اللي صورتها كانت في الأوضة.
اسمها مارغريت هيل.
الضابطة وضحت إنهم هيطلبوا فحص الحمض النووي بموافقة الأطراف المعنية، وإنهم هيحققوا في احتمال التلاعب بسجلات المستشفى.
قبل ما تمشي، سألتها:
— وأبويا؟ هو كان عارف الحقيقة من الأول؟
قالت:
— لسه بنحقق في دوره. وجوده في المكان واحتفاظه بالمستندات مش معناه وحده إنه المسؤول عن اللي حصل.
لأول مرة من ساعات، حسيت إن فيه حد بيتعامل معايا على أساس إن ليّا حق أعرف الحقيقة، مش مجرد طفلة لازم الكبار يقرروا عنها.
لكن في الليلة دي، وأنا قاعدة على سرير المستشفى، فضلت أفكر في السؤال اللي ما كانش عندي له إجابة.
لو الست اللي في الصورة هي أمي الحقيقية، يبقى أنا مين بالنسبة للست اللي ربتني؟
والأهم من ده كله، ليه أبويا استنى 19 سنة، واختار بيت مهجور بعيد عن المدينة عشان يواجهني بالحقيقة؟
تاني يوم، رجعت الضابطة ومعاها مستند جديد.
قالت إنهم لقوا رسالة مخبأة داخل أحد الملفات، مكتوبة بخط أبويا، ومؤرخة من 19 سنة.
فتحت الرسالة، وبدأت أقرأ.
كان مكتوب فيها إنه اكتشف يوم ولادتي إن فيه خطأ كبير حصل في المستشفى، وإنه قرر يحتفظ بالأوراق الأصلية لحد ما يقدر يكشف الحقيقة.
لكن آخر سطر كان مختلفًا عن كل اللي قبله:
«لو إيميلي عرفت إن الشخص اللي كانت بتثق فيه طول عمرها كان عنده الدليل من البداية، مش هتسامحني أبدًا.»
وقفت عند الجملة دي، ورفعت عيني للضابطة.
— يعني هو كان معاه الدليل من البداية؟
ردت بهدوء:
— الرسالة بتشير لكده، لكننا محتاجين نعرف ليه أخفاه، ومين ساعده، وهل كان بيحاول يحميكي ولا يحمي نفسه.
في اللحظة دي، فهمت إن القصة مش مجرد خطأ في شهادة ميلاد.
كان فيه أشخاص عرفوا الحقيقة، وأشخاص أخفوها، وأشخاص عاشوا سنين كاملة وهم فاكرين إنهم بيحموني، بينما كانوا بيحرموّني من حقي في معرفة أصلي.
بعد أسابيع من التحقيقات، ظهرت نتائج الفحص.
اتضح إن الست اللي في الصورة هي أمي البيولوجية فعلًا، وإن اسمي اتغير في سجلات المستشفى بسبب تلاعب حصل وقت الحريق.
أما الست اللي ربتني، فكانت أمي بالتربية، والست اللي فضلت سنين بتحبني وتخاف عليّا، رغم إنها أخطأت لما شاركت في إخفاء جزء من الحقيقة.
وبالنسبة لأبويا، كشفت التحقيقات إنه كان محتفظًا بالمستندات من سنين، وإنه اختار مواجهتي في البيت المهجور لأنه كان خايف أرفض أسمع كلامه لو حكالي في البيت.
لكن خوفه ما كانش مبرر إنه ياخد موبايلي، ويقفل الباب، ويمنعني من الخروج.
وده كان لازم يفهمه.
لما قابلته بعد كده في وجود المحققين، ما قدرتش أبصله بنفس النظرة القديمة.
قال:
— أنا آسف يا إيميلي. كنت فاكر إني لو خليتك تسمعي الحقيقة بعيد عن أي حد، هقدر أشرحلك كل حاجة.
رديت عليه:
— الحقيقة مش محتاجة باب مقفول يا بابا. ولو كنت بتحبني فعلًا، كان لازم تديني فرصة أسمعها وأنا حاسة بالأمان، مش وأنا خايفة منك.
نزل عينيه، وما ردش.
ما كنتش عارفة إذا كنت هقدر أسامحه في يوم من الأيام، لكني كنت عارفة حاجة واحدة: مش هسمح لأي حد يقرر عني أنا أستحق أعرف إيه عن حياتي.
وبعد فترة، قابلت أمي البيولوجية لأول مرة.
كانت ست هادية، وملامحها فعلًا شبه ملامحي.
ما طلبتش مني أنساها أو أعتبرها أمي من أول لحظة، وما حاولتش تضغط عليّا عشان أختار بينها وبين الست اللي ربتني.
كل اللي قالته كان:
— أنا عارفة إن السنين اللي فاتت ما نقدرش نرجعها، لكن لو إنتِ حابة تعرفيني، أنا موجودة، وهستنى لحد ما تكوني مستعدة.
ولأول مرة من يوم البيت المهجور، حسيت إن عندي فرصة أبدأ أفهم حياتي من جديد، من غير أسرار مفروضة عليّا، ومن غير ما حد يقرر مكاني.
أما البيت القديم، فاتقفل لحد ما انتهت الشرطة من فحص كل المستندات اللي فيه.
والسر اللي اتكشف جواه ما كانش مجرد سؤال عن مين أمي الحقيقية، لكنه كان درس قاسي علّمني إن الحب من غير احترام للحرية ممكن يتحول لخوف، وإن أقرب الناس لينا ممكن يخطئوا لما يفتكروا إنهم أدرى بمصلحتنا مننا.
أنا إيميلي، عندي 19 سنة، ويمكن لسه ما عرفتش كل الإجابات، لكني أخيرًا بقيت صاحبة الحق في البحث عنها.
لأن الحقيقة، مهما كانت مؤلمة، أهون من حياة كاملة مبنية على كذبة.
الجزء الثاني: الرسالة اللي قلبت حياتي من جديد
كنت فاكرة إن اللي حصل في البيت المهجور انتهى، وإن أسوأ أيام حياتي عدّت، لكن الحقيقة كانت لسه بتخبّي مفاجآت ما كنتش أتخيلها.
بعد مرور أسبوع على خروجي من المستشفى، رجعت البيت مع أمي اللي ربتني، واللي قررت أسميها في الحكاية دي سوزان، عشان أقدر أفرق بينها وبين أمي البيولوجية، مارغريت.
البيت اللي عشت فيه 19 سنة كان زي ما هو، لكن إحساسي ناحيته اتغير تمامًا.
كل صورة على الحيطة، وكل قطعة أثاث، وكل ذكرى كنت فاكرة إنها بسيطة، بقيت بتخليني أسأل نفسي نفس السؤال:
يا ترى إيه كمان اللي ما أعرفوش عن حياتي؟
سوزان كانت بتحاول تتعامل معايا بشكل طبيعي، لكنها كانت عارفة إن الثقة اللي بينا اتأثرت، وإن الكلام لوحده مش هيصلح كل حاجة.
في أول ليلة رجعت فيها، عملتلي العشا اللي بحبه، وحطت الطبق قدامي، لكنها لاحظت إني مش باكل.
قالت بهدوء: — إيميلي، أنا عارفة إنك مش قادرة تبصيلي بنفس الطريقة القديمة، ومش هطلب منك تسامحيني دلوقتي، بس نفسي تسمعيني.
بصيتلها وقلت: — أنا سمعت كلام كتير يا ماما، وكل مرة كنت بكتشف إن فيه جزء ناقص. أنا محتاجة أعرف الحقيقة كاملة، حتى لو كانت هتوجعني.
هزت راسها وقالت: — من حقك.
وبعدين قامت من مكانها، ودخلت أوضتها، ورجعت بعد دقائق ومعاها صندوق خشب صغير.
حطته قدامي، وفتحت القفل بمفتاح كان متعلق في سلسلة قديمة.
جوا الصندوق لقيت صورًا، وخطابات، وورقة مطوية بعناية.
أول صورة كانت ليا وأنا رضيعة، نايمة في سرير مستشفى.
الصورة التانية كانت لسوزان وهي واقفة جنب السرير، ووشها مليان خوف.
أما الصورة التالتة، فكانت لمارغريت، أمي البيولوجية، وهي شايلة طفلة صغيرة.
سألت سوزان: — إنتِ كنتِ تعرفي مارغريت من قبل ما أتولد؟
ردت: — أيوه. كنا شغالين في المستشفى نفسه، وكنا قريبين من بعض. مارغريت كانت إنسانة طيبة، وكانت مستنية ولادتها بفارغ الصبر.
اتجمدت مكاني.
— يعني إنتِ كنتِ تعرفيها، وكنتِ عارفة إنها أمي الحقيقية؟
غمضت عينيها للحظة، وبعدين قالت: — مش من أول يوم. في البداية، كنت فاكرة إنك الطفلة اللي اتسجلت باسم عيلتنا بسبب خطأ في الأوراق. وبعدها بدأت أشك إن الموضوع أكبر من مجرد خطأ.
— وإمتى اتأكدتي؟
سوزان سكتت، وبصت للورقة اللي قدامي.
— بعد حوالي شهر من ولادتك.
حسيت إن الكلام مش داخل دماغي.
— شهر كامل؟ يعني كان عندك وقت تعرفي الحقيقة، ومع ذلك خليتيني أعيش 19 سنة من غير ما أعرف؟
قالت بصوت متعب: — كنت صغيرة، وخايفة، ووالدك كان بيقولي إننا لو فتحنا الموضوع، ممكن نخسرك. كان بيقول إن فيه إجراءات قانونية معقدة، وإنك ممكن تتنقلي من بيتنا لحد ما القضية تتحل.
صرخت: — وأنا ذنبي إيه؟! أنا كنت طفلة! كان لازم الكبار يتصرفوا صح بدل ما يقرروا يخفوا الحقيقة!
ما ردتش.
قمت من مكاني، وخدت الصندوق، وطلعت أوضتي.
قفلت الباب، وقعدت على الأرض وأنا بقلب في الأوراق.
وسط الخطابات، لقيت ظرفًا مكتوبًا عليه اسمي بخط مختلف.
كان مكتوبًا:
«إلى إيميلي، لما تكبري وتكوني مستعدة تعرفي الحقيقة».
فتحت الظرف بإيدين بيترعشوا.
الرسالة كانت من مارغريت.
بدأت أقرأ:
«يا بنتي الغالية، يمكن الرسالة دي ما توصلش ليكي أبدًا، ويمكن في يوم من الأيام تفتحيها وإنتِ كبيرة وتعرفي إن فيه ست فضلت طول عمرها بتدور عليكي.
يوم ولادتك، كنت فاكرة إن حياتي هتبدأ من جديد. كنت مجهزة أوضتك، واخترتلك اسم إيميلي، وكنت مستنية اللحظة اللي أرجع بيكي فيها البيت.
لكن بعد الحريق اللي حصل في المستشفى، قالولي إن فيه مشكلة في سجلات المواليد، وإن لازم نستنى لحد ما التحقيقات تخلص.
وبعد أيام، اكتشفت إن الطفلة اللي رجعت بيها البيت مش موجودة في السجلات بنفس الاسم اللي كنت متوقعاه.
حاولت أعرف الحقيقة، لكن كل مرة كنت بسأل فيها، حد يقولي إن الموضوع اتقفل، وإن الأفضل إني أنسى.
أنا ما نسيتكيش يا إيميلي.
لو إنتِ بتقري الرسالة دي، أتمنى تكوني عارفة إن اللي حصل ما كانش ذنبك، وإنك تستحقي تعرفي كل حاجة عن نفسك.
أنا ما بطلبش منك تحبيني لمجرد إني أمك البيولوجية، ولا بطلب منك تسيبي الناس اللي ربوكي.
أنا بس عايزاكي تعرفي إنك كنتِ مرغوبة، وإن فيه حد استناكي من أول لحظة».
خلصت الرسالة، وحسيت إن الدموع نزلت من غير ما أقدر أمنعها.
لأول مرة، حسيت إن فيه حد كان بيدور عليّا فعلًا، وإن حياتي ما كانتش مجرد خطأ في ورقة.
لكن الرسالة ما كانتش موقعة بتاريخ.
وفي آخر الظرف، لقيت رقم تليفون قديم مكتوب بقلم أزرق.
وتحته جملة قصيرة:
«لو اختفى الملف الأصلي، اسألي عن الدكتور أندرو ميلر».
فضلت باصة للاسم.
مين الدكتور أندرو ميلر؟
وليه مارغريت كتبت اسمه في رسالة موجهة لبنتها؟
في صباح اليوم التالي، اتصلت بالضابطة المسؤولة عن التحقيق، وطلبت منها تقابلني.
لما وريتها الرسالة، اتغيرت ملامحها.
قالت: — الاسم ده ظهر في التحقيق بالفعل.
قلبي بدأ يدق بسرعة.
— مين هو؟
ردت: — كان مدير القسم اللي اتنقلت له سجلات المواليد وقت الحريق. تقاعد من سنين، لكنه كان آخر شخص عنده صلاحية الوصول لبعض الملفات الأصلية.
سألتها: — هو لسه عايش؟
— أيوه، وهنحاول نوصل له.
كنت فاكرة إننا هنستنى أيام قبل ما نعرف أي حاجة جديدة، لكن بعد ساعات قليلة، جالي اتصال من رقم مجهول.
رديت بحذر.
سمعت صوت راجل كبير في السن بيقول: — إيميلي؟
— أيوه، مين معايا؟
— اسمي أندرو ميلر. عرفت إنك بتدوري على الحقيقة.
اتعدلت في مكاني.
— إنت تعرفني؟
قال: — أعرف اسمك من ملف قديم، وأعرف إن فيه حد أخفى عنك الحقيقة لسنين طويلة.
سألته بسرعة: — مين اللي بدّل السجلات؟
سكت شوية، وبعدين قال: — مش هقدر أشرحلك في التليفون. لازم نتقابل، لكن قبل ما أقولك المكان، فيه حاجة لازم تعرفيها.
حبست نفسي.
— إيه هي؟
قال بصوت منخفض: — الطفلة اللي اتسجلت باسمك ما كانتش الطفلة الوحيدة اللي اتغيرت بياناتها في الليلة دي.
اتجمدت.
— يعني إيه؟
— كان فيه ثلاث أطفال، مش طفلتين، اتغيرت بياناتهم. وواحد من الملفات التلاتة اختفى تمامًا.
قبل ما أقدر أسأله سؤالًا تاني، قال: — لو عايزة تعرفي مين كان مسؤول عن اللي حصل، لازم تدوري على الملف الأزرق.
— ملف إيه؟
لكن المكالمة اتقطعت.
حاولت أتصل بالرقم مرة تانية، لكنه كان مغلقًا.
في اللحظة دي، عرفت إن الموضوع أكبر بكتير من اللي كنت فاكرة.
وإن السر اللي اتدفن 19 سنة، ممكن يكون وراه أشخاص لسه بيحاولوا يمنعوا الحقيقة من الظهور.