اتجوزها علشان يضحك عليها
اتجوزها علشان يضحك عليها قدام أهل البلد لكنها حوّلت مزرعته المفلسة لإمبراطورية محدش كان يتخيلها!
الجزء الأول الست اللي ضحكوا عليها وماكانوش يعرفوا حقيقتها
في صباح سنة 1893، رن جرس مزرعة إل مانانتيال الصدئ 3 مرات، وصوته اتردد في أرجاء القرية كلها.
لكن المرة دي، الجرس ماكانش بينادي العمال، ولا بيعلن عن وصول محصول جديد. دون سيفيرو كارديناس، أغنى راجل في المنطقة، هو اللي طلب من صاحب المزرعة يجمع أهل البلد علشان يشوفوا بعينيهم المقلب اللي اتعمل في واحدة غلبانة.
دخلت ماجدالينا رييس من البوابة الخشبية القديمة، شايلة شوال هدوم على ضهرها، وماسكة فرختين تحت دراعها.
كانت ست طويلة وعريضة الجسم، ملامحها سمراء من شمس السنين، وإيديها خشنة من الشغل، ولابسة فستان قديم مرقع عند الكوعين.
ما إن خطت أول خطوة جوه ساحة المزرعة، حتى بدأت الضحكات والتعليقات الساخرة من كل ناحية.
واحد من الرجالة صرخ وهو بيشاور عليها
يا جماعة، هو ده العريس اللي اتجوزها؟ ده شكلنا هنشوف أغرب فرح في تاريخ البلد!
ضحك الموجودون، وبدأ بعضهم يتهامسوا بكلام جارح عن شكلها وجسمها.
لكن ماجدالينا ما نزلتش عينيها للأرض، ولا حاولت تخبي وشها من نظراتهم.
وقفت في مكانها، وبصت حواليها بهدوء، كأنها بتسجل كل تفصيلة في المزرعة.
وعلى الشرفة الرئيسية، كان واقف إيفاريستو لوخان، صاحب المزرعة وزوجها الجديد.
كان ماسك سيجارة، وبيضحك مع أصحابه، من غير ما يفكر للحظة إن سخريته ممكن تسيب جرح في نفس إنسانة مالهاش ذنب.
لكن الحقيقة إن الجوازة دي بدأت بسبب رهان سخيف.
في الليلة اللي فاتت، كان إيفاريستو قاعد في حانة دون فيرمين مع مجموعة من أصحابه، بيشتكي من الديون اللي ورثها عن أبوه، ومن المزرعة اللي بتنهار يوم بعد يوم.
واحد من أصحابه قال له بسخرية
إنت طول عمرك بتتكلم عن نفسك كأنك أشجع راجل في البلد. أتحداك تتجوز أول ست تدخل المزرعة وتطلب شغل، مهما كان شكلها أو ظروفها!
إيفاريستو، اللي كان شارب أكتر من اللازم، وافق على التحدي.
وفي نفس الليلة، وصلت ماجدالينا للمزرعة علشان تسأل عن شغل. كانت فقدت أهلها من سنين، وعاشت فترة طويلة تتنقل بين المزارع، تشتغل في تربية الحيوانات وتنظيف الصوف وتجهيز المحاصيل.
ولما إيفاريستو عرض عليها الجواز، صدقته.
افتكرت إنه محتاج شريكة تساعده يبدأ حياته من جديد، وإنه شاف فيها إنسانة تقدر تقف جنبه رغم ظروفها الصعبة.
وافقت، من غير ما تعرف إن بعض الحاضرين كانوا بيعتبروا جوازها مجرد نكتة هيتسلوا بيها.
لكن المفاجأة إن ماجدالينا، رغم كل الظروف اللي مرت بيها، ماكانتش ست سهلة الانكسار.
رفعت عينيها لإيفاريستو وقالت بصوت هادي
اضحك براحتك يا دون إيفاريستو. أنا مش هطلب منك تحترمني بالكلام، الأيام هي اللي هتخلّيك تعرف أنا مين.
ابتسامته بدأت تختفي للحظة، لكنه حاول يخفي ارتباكه وقال
وإنتِ فاكرة نفسك هتعملي إيه هنا؟ المزرعة دي أكبر من قدرتك!
ردت من غير تردد
المزرعة مش أكبر من قدرتي، لكن الإهمال أكبر من أي مزرعة. ودي أول حاجة لازم تتغير.
ساد الصمت لثوانٍ، قبل ما دون سيفيرو يتقدم بخطوات بطيئة.
كان راجل غني، يمتلك مساحات واسعة من الأراضي، وعنده دكاكين ومخازن، والأهم إنه كان دائنًا لمعظم الفلاحين في المنطقة.
وقف قدام ماجدالينا وقال باستهزاء
كلام جميل يا ست ماجدالينا، لكن الكلام مش هيسدد ديون إيفاريستو. الراجل ده مديون لي بمبلغ ضخم، وأول ما تنتهي المهلة، المزرعة دي هتبقى ملكي!
إيفاريستو شد إيده بعصبية، لكنه ما قدرش يرد.
كان عارف إن الديون حقيقية، وإن أبوه استدان من دون سيفيرو قبل وفاته، وإن الفوائد زادت لحد ما بقت المزرعة كلها مهددة بالضياع.
أما ماجدالينا، فبصت ناحية الحظائر القديمة.
السور مكسور، ومخزن الغلال سقفه شبه واقع، والبئر مياهه قليلة ومليانة شوائب، والخراف واقفة وسط أرض مبلولة ومليانة قذارة.
بدل ما تدخل البيت وتبدأ تفكر في اللي حصل، اتجهت مباشرة ناحية الحظيرة.
هناك، شافت خروف صغير واقف بصعوبة، ورجله مجروحة والصوف متكتل حواليها.
نزلت على ركبتها، وفحصت الجرح بعناية، وبعدها نادت على العمال
عايزة ميّه نضيفة، وقماش معقم، وحد يجيبلي أدوات تنظيف الجروح!
عامل من الموجودين رد باستهتار
سيبيك من الخروف ده. لو مات، عندنا غيره!
رفعت ماجدالينا راسها وبصت له بحدة.
لو كل واحد فيكم فكر بالطريقة دي، مش هيفضل عندكم خروف واحد بعد كام شهر!
وبدأت تعالج الجرح، وبعدها طلبت من العمال يفصلوا الحيوانات المريضة عن السليمة، وينضفوا الحظيرة، ويغيّروا الفرشة المبلولة.
عامل كبير في السن اسمه دون جاكوبو كان بيراقبها بدهشة.
قرب منها وسألها
إنتِ اتعلمتي الحاجات دي فين؟
ردت وهي بتشتغل
جدتي كان عندها قطيع خراف في جبال دورانجو. من وأنا صغيرة، كنت بساعدها في رعاية الحيوانات وقص الصوف. اتعلمت إن الحيوان اللي بتطعمه كويس وبتحافظ على صحته، بيرجعلك خير أضعاف اللي بتصرفه عليه.
جاكوبو هز راسه بإعجاب، ولأول مرة من سنين طويلة، بدأ يساعدها بجدية.
استمرت ماجدالينا في الشغل لحد ما الشمس غربت. إيديها اتجرحت، وهدومها اتوسخت، وظهرها وجعها، لكنها ما اشتكتش.
وبعد ما خلصت، دخلت مخزن الغلال القديم، وبدأت تفحص أكوام الصوف اللي كانت المزرعة بترميها كل موسم.
مسكت شوية منه، وبدأت تفصل الألياف السليمة عن الأجزاء التالفة، وبعدها نظفته ومشطته باستخدام أدوات قديمة لقتها في المخزن.
وبعد ساعات من العمل، ظهر قدامها صوف ناعم ونضيف، ينفع يتباع لمصانع الغزل أو يتستخدم في صناعة البطاطين والملابس.
جاكوبو، اللي كان واقف بيتابعها، قال بدهشة
إنتِ عايزة تقولي إن الكنز ده كان مرمي عندنا طول السنين دي؟
ابتسمت ماجدالينا وقالت
مش كل حاجة ملهاش قيمة لمجرد إن صاحبها مش عارف يستفيد منها. الصوف ده لو اتنضف واتجهز صح، ممكن يكون بداية إنقاذ المزرعة.
وفي اللحظة دي، ظهر إيفاريستو عند باب المخزن.
كان جاي علشان يشوف إذا كانت مراته الجديدة هربت من الشغل أو اشتكت من سوء المعاملة، لكنه اتفاجئ إنها لسه شغالة، وقدامها كمية من الصوف النضيف، وجاكوبو بيتكلم معاها باحترام واضح.
سألها باستغراب
إنتِ ناوية تفضلي طول الليل هنا؟
ردت من غير ما تبص له
عندنا شغل كتير، والوقت مش في صالحنا.
قال بنبرة مترددة
وإنتِ متأكدة إن بيع الصوف هيكفي لسداد الديون؟
وقفت ماجدالينا، ومسحت إيديها بقطعة قماش، وبصت له مباشرة.
مش هقدر أوعدك بحاجة قبل ما أحسب كل حاجة. لكن أقدر أقولك إن المزرعة دي فيها إمكانيات إنت ضيعتها بسبب الإهمال. ولو عايز تنقذها، لازم تبطل تتعامل معاها كأنها حمل تقيل على كتافك.
إيفاريستو ما لاقاش رد.
لأول مرة، بدأ يفهم إنه استعان بامرأة كان فاكر إنها هتكون أضحوكة القرية، بينما هي شايفة حلول لمشاكل هو عايش معاها من سنين.
لكن اللي ماجدالينا ماكانتش تعرفه، إن دون سيفيرو كان بيتابع كل خطوة بتعملها.
وفي نفس الليلة، وصل له أحد رجاله، وأخبره إن الست الجديدة بدأت تكتشف مصادر دخل مخفية داخل المزرعة، وإنها ممكن تنجح في إنقاذها من الإفلاس.
دون سيفيرو قام من مكانه بعصبية، وخبط بإيده على المكتب.
مستحيل أسيب واحدة زي دي تضيّع مني المزرعة اللي بقالي سنين بخطط إني أستولي عليها!
وبعدها استدعى مساعده، وطلب منه يجهز خطة تمنع ماجدالينا من بيع الصوف وتحقيق أول مكسب حقيقي.
ابتسم مساعده وقال
عندي فكرة يا سيدي. لو نفذناها صح، مش هتقدر تبيع حتى خيط واحد!
لكن دون سيفيرو ماكانش يعرف إن ماجدالينا كانت أذكى مما يتخيل، وإنها هتبدأ من بكرة خطوة هتقلب حساباته كلها.
يا ترى إيه الخطة اللي هيدبرها دون سيفيرو؟ وهل ماجدالينا هتقدر تنقذ المزرعة قبل ما الديون تضيّعها؟
يتبع
الجزء الثاني المؤامرة اللي كانت هتضيّع تعب ماجدالينا كله!
مع أول خيط نور في صباح اليوم التالي، كانت ماجدالينا واقفة في ساحة المزرعة، ماسكة دفتر قديم وبتكتب فيه كل حاجة محتاجة إصلاح.
كتبت في الصفحة الأولى
مفيش حاجة هتضيع من هنا تاني، لا أكل الحيوانات، ولا الصوف، ولا تعب العمال.
وبعدها نادت على دون جاكوبو وقالت له
عايزاك تجمعلي العمال كلهم. من النهارده، كل واحد هيبقى مسؤول عن شغل محدد، ومحدش هيتحاسب على حاجة ما اتعلمهاش، لكن اللي يهمل شغله بعد ما يفهمه، مش هسمح له يضيّع تعب الباقيين.
جاكوبو ابتسم وقال
والله يا بنتي، أنا شغال في المزرعة دي من تلاتين سنة، وأول مرة أشوف حد بيفكر بالطريقة دي.
بدأت ماجدالينا تقسّم الشغل. مجموعة تنظف الحظائر، ومجموعة تصلح السور، ومجموعة تهتم بالخراف المريضة، بينما هي وجاكوبو بدأوا يجهزوا الصوف للبيع.
لكنها كانت عارفة إن تنظيف الصوف لوحده مش كفاية.
كانت محتاجة تلاقي مشتري يدفع سعر عادل، بدل التجار اللي اتعودوا يشتروا إنتاج المزرعة بأبخس الأسعار.
وعشان كده، طلبت من جاكوبو يجهز عربة صغيرة، وحطت فيها عينة من الصوف النضيف، وقررت تسافر للسوق الكبير في المدينة المجاورة.
إيفاريستو وقف عند باب البيت وهو بيشوفها بتستعد للمغادرة.
قال لها بتردد
إنتِ متأكدة إنك هتقدري تبيعيه؟ التجار هناك مش سهلين.
ردت وهي بتراجع العينة
التاجر ممكن يضحك على شخص مش فاهم بضاعته، لكن صعب يضحك على حد عارف قيمة اللي معاه.
وبعدين بصت له وأضافت
وعلى فكرة، أنا مش محتاجة حد يصدق في قدراتي قبل ما أبدأ. محتاجة بس فرصة أشتغل.
الكلام ضايقه، لأنه افتكر معاملته ليها يوم وصولها، لكنه ما قدرش يعتذر. كان لسه أسير كبريائه، وده هيكلفه أكتر مما يتصور.
المؤامرة الأولى
في نفس الوقت، كان دون سيفيرو قاعد في مكتبه، وقدامه مساعده رودريجو.
قال له بصوت منخفض
مش عايز الست دي تبيع الصوف بالسعر الحقيقي. لو بدأت تجيب فلوس، إيفاريستو ممكن يسدد ديونه، وساعتها خطتي كلها هتضيع.
رودريجو سأله
نعمل إيه يا سيدي؟
فتح دون سيفيرو درج مكتبه، وطلع ورقة عليها أسماء التجار اللي بيتعاملوا مع المزارع في المنطقة.
روح لكل واحد فيهم، وقوله إن الصوف بتاع مزرعة إل مانانتيال مصاب بمرض هيبوظ أي بضاعة تتخلط بيه. محدش هيشتري منها حاجة، ولو اشتروا، هيبقوا بيخاطروا بفلوسهم.
رودريجو ابتسم ابتسامة ماكرة.
مفهوم يا سيدي.
لكن دون سيفيرو أضاف بتحذير
وخلي بالك، أنا مش عايز فضيحة توصل للمحكمة. كل حاجة لازم تبان كأنها قرار التجار نفسهم.
خرج رودريجو لتنفيذ المهمة، وهو متأكد إن الخطة هتنجح.
لكنه نسي حقيقة مهمة الإشاعة ممكن تنتشر بسرعة، إنما الحقيقة لما يكون معاها دليل، بتبقى أقوى.
المفاجأة في السوق
وصلت ماجدالينا للسوق بعد رحلة طويلة، ونزلت من العربة وهي شايلة عينة الصوف.
دخلت أول مخزن، وطلبت مقابلة صاحبه.
التاجر فحص العينة، ومررها بين صوابعه، لكنه فجأة رجعها لها وقال
مش هشتري منك حاجة.
استغربت وسألته
ليه؟ الصوف نضيف ومتمشط، ومفيهوش شوائب.
التاجر تهرب من عينيها وقال
سمعت إن صوف المزرعة عندكم فيه مشكلة، وأنا مش مستعد أخاطر.
ماجدالينا ما جادلتوش. راحت للتاجر التاني، ثم التالت، وكانت النتيجة واحدة.
كلهم بيرفضوا الشراء، وبعضهم حتى ماكانش مستعد يسمعها.
وقفت في آخر السوق، وبصت للعينة اللي في إيدها.
كان ممكن ترجع المزرعة محبطة، وتقول إن الحظ وقف ضدها، لكنها لاحظت حاجة غريبة.
التجار كلهم كانوا بيستخدموا نفس الكلمات تقريبًا، وكأنهم حفظوا كلام واحد.
فهمت إن الرفض مش طبيعي.
راحت لمخزن صغير في طرف السوق، كان صاحبه راجل مسن اسمه دون ألبرتو، معروف إنه بيشتري الصوف من المزارع الصغيرة.
حطت العينة قدامه وقالت
مش هطلب منك تشتري مني لمجرد إنك تساعدني. افحص الصوف بنفسك، ولو لقيت فيه عيب واحد، مش هدخل مخزنك تاني.
ألبرتو فحص الألياف، وقارنها بعينة تانية عنده، وبعدها رفع عينيه بدهشة.
مين اللي نظف الصوف ده؟
أنا.
ومين اللي فرزه؟
أنا كمان.
هز راسه بإعجاب وقال
الصوف ده جودته أحسن من إنتاج مزارع أكبر من مزرعتكم بكتير. لكن قوليلي بصراحة، إنتِ عارفة إن في حد بيحاول يمنع التجار من التعامل معاكي؟
ماجدالينا سألته
عرفت منين؟
رد ألبرتو
من الصبح، واحد جه هنا وحذرني من صوف مزرعة إل مانانتيال. لكنه ماكانش معاه أي دليل. وأنا مش بشتري بالإشاعات.
ابتسمت ماجدالينا لأول مرة من ساعة ما وصلت السوق.
قالت
يبقى نعمل اتفاق. تشتري مني كمية صغيرة كتجربة، ولو البضاعة عجبتك، نتفق على توريد منتظم.
وافق ألبرتو، وكتب لها عقد شراء واضح، يحدد الكمية والسعر وميعاد التسليم.
قبل ما تمشي، قال لها
إنتِ مشكلتك مش في البضاعة يا ماجدالينا. مشكلتك إنك دخلتي سوق ناس متعودة تتحكم في المزارعين الصغيرين. لو فضلتي متمسكة بالجودة وبالعقود المكتوبة، مش هيقدروا يوقفوكي بسهولة.
احتفظت ماجدالينا بالعقد داخل دفترها، وركبت العربة راجعة للمزرعة.
كانت أول خطوة حقيقية نحو الإنقاذ قد نجحت.
لكن الخطر الحقيقي كان لسه مستنيها.
العودة اللي قلبت الموازين
لما وصلت المزرعة، لقت إيفاريستو واقف في الساحة، وحواليه مجموعة من العمال.
أول ما شاف العقد في إيدها، سألها بلهفة
بعتي الصوف؟
رفعت العقد وقالت
بعت أول كمية، واتفقنا على توريد مستمر لو حافظنا على نفس الجودة.
العمال بدأوا يبتسموا، وجاكوبو رفع إيده فرحًا.
لكن إيفاريستو ما عرفش يفرح بالكامل، لأنه أدرك إن الست اللي اتجوزها علشان يسخر منها، بدأت تحقق اللي هو فشل فيه سنين.
قال لها بصوت منخفض
أنا كنت غلطان في حقك.
ماجدالينا بصت له، لكنها ما ردتش فورًا.
وبعد لحظات قالت
الاعتراف بالغلط بداية كويسة، لكن المهم اللي هتعمله بعد كده. أنا مش جاية هنا علشان أنتقم منك، أنا جاية أشتغل. ولو عايز المزرعة تنجح، لازم تعامل العمال باحترام، وتبطل تسمح لأي حد يهينني أو يهينهم.
هز إيفاريستو راسه، ولأول مرة ما حاولش يبرر تصرفاته.
وقبل ما يكملوا كلامهم، دخل أحد العمال مسرعًا من البوابة، ووشه شاحب.
يا دون إيفاريستو! في مصيبة!
الكل اتجمع حواليه.
الراجل قال وهو بيلتقط أنفاسه
المخزن القديم اتحرق جزء منه، وأكتر أكياس الصوف اللي كنا مجهزينها للبيع بقت رماد!
ماجدالينا جريت ناحية المخزن، ولما وصلت شافت الدخان طالع من الناحية الخلفية، والعمال بيحاولوا يسيطروا على النار.
لحسن الحظ، قدروا يطفوها قبل ما توصل لباقي المبنى، لكن جزءًا كبيرًا من الصوف الجاهز اتلف.
إيفاريستو وقف مذهولًا، بينما جاكوبو كان بيبص للأكياس المحترقة بحزن.
واحد من العمال قال
دي مش صدفة! النار بدأت في وقت محدش كان فيه جوه المخزن.
ماجدالينا ما اتسرعتش في اتهام أي حد.
دخلت الجزء اللي اتضرر، وبدأت تفحص المكان بعناية. لاحظت إن النار بدأت في ركن بعيد عن المدفأة القديمة، وإن بعض الأدوات كانت متحركة من أماكنها.
وبالقرب من الباب الخلفي، لقت قطعة قماش غريبة مش من هدوم عمال المزرعة.
رفعتها، وحطتها داخل كيس، وقالت لجاكوبو
محدش يلمس