بنتي ماتت حكايات زيزي
بنتي ماتت من سنتين، لكن الأسبوع اللي فات المدرسة اتصلت بيا وقالولي إنها قاعدة في مكتب المدير!
بنتي لوسي كان عندها 11 سنة لما دفنتها تحت شجرة ماغنوليا، ورا الكنيسة اللي عندنا. أو على الأقل، ده اللي كنت فاكرة إني عملته.
الناس دايمًا بتقول إن الوجع بيخف مع الوقت، بس الحقيقة إن الكلام ده مش صح. إنت بس بتتعلم إزاي تعيش بالوجع اللي جواك، من غير ما تخلّي اللي حواليك يشوفوا إنت لسه بتتألم قد إيه.
بعد ما لوسي ماتت، جوزي كولين هو اللي اتولى كل حاجة؛ ورق المستشفى، وإجراءات حرق الجثمان، ومراسم التأبين، وكل الإجراءات التانية، لأني وقتها مكنتش قادرة حتى أعدّي يومي بشكل طبيعي.
لوسي كانت بنتنا الوحيدة، وبعد ما خسرتها، كنت عارفة إني مستحيل أقدر أتحمل وجع زي ده مرة تانية.
لمدة سنتين كاملين، كنت بروح أقف عند شجرة الماغنوليا كل يوم أحد.
لحد يوم الخميس اللي فات، لما تليفون البيت رن.
مدام هيل؟ سألني راجل بصوت متردد. أنا اسمي رافاييل ألفاريز، مدير مدرسة بروكفيلد الإعدادية.
حسيت إن صدري اتقبض. دي كانت مدرسة لوسي القديمة.
كمّل كلامه وقال
أنا آسف إني بزعج حضرتك، بس فيه بنت جت مكتبي الصبح وطلبت تتصل بمامتها. ادتنا اسمها ورقم تليفونك.
قلتله
أكيد فيه غلط. بنتي ماتت من سنتين.
سكت شوية من الناحية التانية.
وبعدين رد وقال
هي بتقول إن اسمها لوسي هيل. وعرفت كذا مدرس من المدرسين، ووصفَت فصلها القديم بالتفصيل، وكمان بياناتها موجودة في سجلات المدرسة.
قلبي بدأ يدق بسرعة رهيبة، لدرجة إني اضطريت أسند بإيدي على رخامة المطبخ.
قلت وأنا مش مصدقة نفسي
ده مستحيل!
رد عليّا وقال
هي منهارة جدًا ومتوترة. ممكن، لو سمحتي، تتكلمي معاها؟
سمعت صوت التليفون وهو بيتنقل من إيد لإيد، وبعدها سمعت صوت بنت صغيرة، بتتكلم وهي بترتعش.
ماما؟
التليفون كان هيقع من إيدي.
صوتها كان أكبر شوية من اللي فاكره، وفيه ضعف وتعب، لكن أنا كنت عارفاه كويس جدًا.
ده صوت بنتي!
مامي، والنبي تعالي خُديني من هنا.
صرخت من غير ما أحس بنفسي.
كولين دخل المطبخ وهو ماسك مج في إيده، وأول ما شاف وشي وقف مكانه واتجمد.
سألني بقلق
في إيه؟ حصل إيه؟
همست وأنا مش قادرة أستوعب اللي بسمعه
دي لوسي... بنتنا في مدرسة بروكفيلد!
كنت مستنية منه يقولي إني أخيرًا فقدت عقلي من كتر الحزن، وإن الصدمة خلتني أتخيل حاجات مش حقيقية.
لكن اللي حصل كان عكس كده تمامًا.
لون وشه اتخطف مرة واحدة، وبقى شاحب بشكل مخيف.
فضل ساكت كذا ثانية، وبعدين مد إيده ناحية التليفون.
وقال بسرعة
ممكن تكون مقلب سخيف وقاسي جدًا. لازم ناخد بالنا.
بس كان فيه حاجة في تعبيرات وشه خلتني أحس إن فيه حاجة غلط.
هو مكنش مستغرب...
كان مرعوب!
خدت مفاتيحي وقررت أروح المدرسة فورًا.
كولين أصر إنه ييجي معايا، لكن طول الطريق كان ساكت تقريبًا. مرتين شوفته بيطلع تليفونه ويمد إيده ناحيته، وبعدين يتراجع فجأة وكأنه غيّر رأيه في آخر لحظة.
لما وصلنا المدرسة، لقيت عربيات شرطة واقفة قدام المبنى.
المدير ألفاريز استقبلنا عند المدخل، ومشّانا في الممر لحد ما وصلنا لأوضة اجتماعات، وكان بابها مقفول.
بصلي وقال بصوت واطي
فيه حاجة لازم تفهموها قبل ما تدخلوا. البنت دي مرّت بحاجات كتير جدًا.
إيديا بدأت تترعش، ومبقتش قادرة أسيطر على نفسي.
أما كولين، فكان واقف ورايا، ونَفَسه متقطع بطريقة غريبة.
مسكت مقبض الباب، وفتحته ببطء...
واللي شوفته جوه الأوضة غيّر كل حاجة كنت فاكرة إني عارفاها عن موت بنتي!
حكايات_زيزي
أول ما فتحت باب أوضة الاجتماعات، عيني وقعت على بنت صغيرة قاعدة على كرسي في آخر الأوضة، لابسة زي المدرسة القديم، وحاضنة شنطة وردي لصدرها كأنها خايفة حد ياخدها منها.
شعرها كان أقصر من اللي فاكره، ووشها شاحب، وتحت عينيها هالات سودا، لكن العلامة الصغيرة اللي فوق حاجبها اليمين كانت لسه موجودة.
العلامة اللي جت لها يوم ما وقعت من على العجلة وهي عندها سبع سنين.
رجلي خانتني، وسندت على الباب عشان ما أقعش.
همست بصوت مبحوح
لوسي؟
البنت رفعت راسها ببطء، وبصتلي بعينيها الواسعين.
ولما شافتني، قامت من مكانها، والدموع غرقت وشها.
ماما!
جريت ناحيتي ورمت نفسها في حضني، وأنا حضنتها بكل قوتي، وبقيت ألمس شعرها ووشها وإيديها، كأني خايفة تختفي لو بطلت ألمسها لحظة واحدة.
كانت دافية... بتتنفس... وبتعيط في حضني!
بنتي كانت عايشة!
فضلت أكرر وأنا بعيط
إنتِ هنا يا حبيبتي؟ إنتِ بجد هنا؟ طب إزاي؟ إزاي يا لوسي؟ إحنا دفنّاكي!
لوسي شدت في هدومي، ودفنت وشها في صدري.
أنا آسفة يا ماما... أنا حاولت أرجعلك كتير، بس بابا قاللي إنك مش عايزاني!
حسيت كأن حد صب تلج على جسمي.
رفعت وشي وبصيت لكولين، اللي كان واقف عند الباب، لونه متغير وعينيه مثبتة على البنت.
قلتله بصوت بيترعش
كولين... هي بتقول إيه؟
لكنه ما ردش.
لوسي رفعت راسها من حضني، وأول ما شافت أبوها، جسمها كله اتشنج، واتراجعت لورا وهي بتصرخ
لأ! مش عايزة أروح معاه! والنبي يا ماما، خليه ما ياخدنيش تاني!
في اللحظة دي، دخل ظابط شرطة الأوضة ووقف بين كولين وبين بنتي.
قال بهدوء حازم
مستر هيل، إحنا محتاجين حضرتك تستنى بره شوية.
كولين حاول يتكلم، لكن صوته خرج متقطع
دي بنتي... إنتوا مش فاهمين حاجة! البنت دي محتاجة دكتور، ومش عارفة هي بتقول إيه!
المدير ألفاريز رد عليه
إحنا بالفعل طلبنا دكتور، لكن فيه تفاصيل لازم نتحقق منها الأول.
بصيت للوسي، ومسكت إيديها بين إيديا.
حبيبتي، بصيلي... أنا ماما. قوليلي إنتِ كنتِ فين كل السنين دي؟ وليه ما رجعتيش البيت؟
لوسي بصت ناحية الباب تتأكد إن أبوها خرج، وبعدها فتحت شنطتها الوردية بإيدين بيرتعشوا.
طلعت منها صورة قديمة ليا وأنا شايلة لوسي وهي رضيعة، وصورة تانية لينا إحنا التلاتة في عيد ميلادها العاشر.
وبعدين طلعت ورقة مطبقة بعناية، لونها أصفر من كتر ما اتخزنت.
قالتلي
ماما، أنا كنت محتفظة بالورقة دي عشان بابا قاللي لو وريتهالك، هيحصل لك حاجة وحشة.
خدت الورقة منها وفتحتها.
كانت نسخة من شهادة وفاة لوسي هيل.
لكن أول ما عيني وقعت على تاريخ الوفاة، حسيت إن الأرض بتلف بيا.
التاريخ كان قبل اليوم اللي كولين قاللي فيه إن لوسي ماتت بأكتر من أسبوع!
وتحت التاريخ، كان فيه اسم المستشفى اللي اتسجلت فيه الوفاة.
المستشفى دي أنا عمري ما سمعت اسمها قبل كده.
بصيت للمدير ألفاريز، وقلتله
مين اللي جاب بنتي المستشفى دي؟ ومين اللي أكد إنها ماتت؟
المدير اتردد لحظة، وبعدين قال
مدام هيل، قبل ما حضرتك توصلي، لوسي حكت لنا جزء من اللي حصل. وإحنا اتصلنا بالشرطة لما اكتشفنا إن فيه تناقضات خطيرة في أوراقها.
وبعدين بص ناحية الظابط وأضاف
لكن فيه حاجة تانية أخطر من كده.
الظابط فتح ملف كان في إيده، وطلع منه صورة لطفلة صغيرة نايمة على سرير مستشفى، وحواليها أجهزة طبية.
حط الصورة قدامي وسألني
حضرتك متأكدة إنك شوفتي جثمان بنتك قبل الدفن؟
حسيت إن نفسي اتسحب مني.
افتكرت اليوم ده... افتكرت كولين وهو بيقولي إن حالتها كانت صعبة، وإن الأفضل ما أشوفهاش عشان آخر صورة تفضل في ذاكرتي هي صورتها وهي بتضحك.
أنا صدقته.
ما شفتش بنتي للمرة الأخيرة.
بصيت للوسي، ودموعي بتنزل من غير ما أحس.
حبيبتي... إنتِ فاكرة إيه عن اليوم اللي اختفيتي فيه؟
لوسي مسحت دموعها، وفضلت تبص للصورة اللي قدامنا.
وبعد صمت طويل، قالت
فاكرة يا ماما... فاكرة اليوم اللي صحيت فيه في المستشفى، وبابا كان واقف جنبي.
وبعدين قربت مني وهمست بكلمات خلت قلبي يتوقف تقريبًا
هو قال للدكتور إني لازم أفضل هناك، وإنك لو عرفتي إني عايشة، هتبوظي كل حاجة.
في اللحظة دي، باب الأوضة اتفتح فجأة.
كولين كان واقف بره، ووشه مليان غضب، وفي إيده تليفونه.
بص للوسي وقال بصوت مخيف
إنتِ وعدتيني إنك مش هتحكي الكلام ده لحد!
لوسي صرخت واستخبت ورايا.
أما أنا، فواجهت جوزي لأول مرة من يوم ما بنتنا ماتت... أو من يوم ما خلاني أصدق إنها ماتت.
وقلتله
إيه اللي إنت مخبيه عني يا كولين؟
بصلي للحظات، وبعدها قال جملة واحدة خلت حتى ظابط الشرطة يطلب منه يقعد فورًا
لو عرفتِ الحقيقة كاملة عن اللي حصل للوسي، مش هتسامحيني أبدًا على اللي عملته!
يتبع...
وقفت قدام كولين وأنا حاضنة لوسي، وحاسة إن قلبي بيتقطع بين الفرحة إني لقيت بنتي عايشة، والرعب من الكلام اللي جوزي قاله.
صرخت فيه
مش هسامحك على إيه يا كولين؟! إنت عملت إيه في بنتنا؟! سنتين يا راجل! سنتين وأنا كل يوم بروح أقف عند قبرها وأعيط عليها، وإنت كنت عارف إنها عايشة؟!
كولين نزل عينيه للأرض، وفضل ساكت.
الظابط قرب منه وقال بلهجة حاسمة
إحنا محتاجين إجابات واضحة. بنتك قالت إنك منعتها ترجع لأمها، وفيه أوراق رسمية فيها تواريخ مش متطابقة. عندك فرصة تشرح اللي حصل.
كولين حط إيده على وشه، وقال بصوت مبحوح
أنا ما كنتش عايز أوصل الأمور لكده... والله ما كنتش عايز.
صرخت فيه
أومال كنت عايز إيه؟! كنت عايزني أعيش عمري كله أزور قبر بنتي وهي عايشة؟!
لوسي شدت في إيدي، وهمست
ماما، هو قاللي إنك لو شفتيني هتزعلي مني، وإنك مش هتحبيني تاني.
قلبي اتعصر.
نزلت لمستواها، ومسكت وشها بين إيديا.
بصيلي يا لوسي، إنتِ سامعاني؟ مفيش حاجة في الدنيا تخليني أبطل أحبك. إنتِ بنتي، وأنا عمري ما هسيبك تاني.
البنت انفجرت في العياط، وحضنتني من رقبتي.
وفي اللحظة دي، كولين بدأ يتكلم.
يوم الحادثة، لوسي كانت راكبة معايا العربية. كنا راجعين من عند أختي، والطريق كان زحمة، وفجأة عربية خرجت من شارع جانبي...
سكت شوية، وبعدين كمل
خبطتنا من الجنب. العربية اتقلبت، وأنا فقدت الوعي. لما فوقت، كنت في المستشفى، والدكتور قالي إن حالتي مستقرة، لكن لوسي اتنقلت لمستشفى تانية بسبب إصاباتها.
بصيتله بصدمة.
وإنت قلتلي إنها ماتت!
هز راسه والدموع بدأت تظهر في عينيه.
استنيني أكمّل. أنا لما سألت عليها، قالولي إنها في غيبوبة، وإن حالتها حرجة. كنت مرعوب، ومش عارف أعمل إيه.
الظابط سأله
مين قالك إنها ماتت؟
كولين بلع ريقه، وبص ناحية لوسي.
بعد يومين، جالي اتصال من المستشفى. قالولي إن البنت ماتت، وإن الإجراءات اتعملت بالفعل.
حسيت بالغثيان.
يعني إنت ما شفتش جثمان بنتك برضه؟
كولين ما ردش.
والسكوت بتاعه كان إجابة لوحده.
الظابط فتح الملف تاني وقال
إحنا راجعنا المعلومات الأولية اللي المدرسة قدمتها. مفيش سجل واضح يثبت إن الطفلة دي اتسلمت لجهة دفن من المستشفى المذكورة في الورق. وده معناه إن فيه حاجة كبيرة لازم تتراجع.
بصيت لكولين، وقلتله
طب إزاي دفنتها؟ إنت جبتلي التابوت وقلتلي إن بنتي جواه!
كولين غمض عينيه بقوة.
أنا ما شفتش اللي جوه التابوت يا هيلين.
رجعت لورا خطوة، وحسيت إن رجلي مش شايلاني.
يعني أنا قضيت سنتين ببكي على تابوت ما كنتش أعرف حتى مين جواه؟
لكن اللي حصل بعد كده كان أغرب من كل اللي سمعته.
لوسي مسكت طرف جاكيتي، وقالت بصوت واطي
ماما، فيه حاجة تانية لازم تعرفيها.
بصيتلها.
إيه يا حبيبتي؟
طلعت من جيبها ورقة صغيرة مطبقة أربع مرات، وكانت مخبياها جوه بطانة شنطتها.
أنا لقيت دي في درج مكتب بابا من كام شهر. ولما سألته عنها، خدها مني وقاللي لو اتكلمت عنها، مش هشوفك تاني أبدًا.
خدت الورقة وفتحتها.
كانت صورة من تقرير طبي، وعليها ختم مستشفى، وتحتها اسم لوسي كامل.
لكن اللي خلاني إيدي تتجمد مش اسم المستشفى...
كان فيه سطر مكتوب بخط واضح
المريضة استعادت وعيها، وطلبت رؤية والدتها فورًا.
وتاريخ التقرير كان بعد يومين من اليوم اللي كولين قاللي فيه إن بنتي ماتت.
رفعت عيني وبصيتله.
إنت كنت عارف إنها فاقت!
كولين بدأ ينهار، وحاول يقرب مني، لكن الظابط منعه.
صرخت فيه
هي كانت بتنادي عليّا يا كولين! بنتي كانت عايزاني، وإنت حرمتني منها ليه؟!
لوسي بدأت تعيط تاني، لكن المرة دي ما بصتش لأبوها.
بصتلي وقالت
ماما، أنا فاكرة اليوم اللي طلبت فيه أشوفك. بابا دخل الأوضة، وقاللي إنك مش هتيجي... وإنك وقّعتي على ورق وافقتي فيه إني أفضل بعيدة عنك.
حسيت إن الدم نشف